Hieronder staat de songtekst van het nummer Water Sign , artiest - Jeff Lorber Fusion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeff Lorber Fusion
Here’s a little story I’ve got to tell you
About the time my dreams
Almost fell through
Negativity all around me had me thinking I could never make it
Always took it as a lesson to me
To only deal in reality
'Cause no one would ever wanna take a chance on me
And so I fantasize and metamorphosize
(Thinking of ways that I can turn it around)
This is all that I wanna do right now
(I just can’t let this feeling go)
Something’s tellin' me it’s now or never so
(I wanna fly)
I wanna fly and touch the sky
(fly)
I wanna be a butterfly and just
(fly)(I wanna fly, I wanna)
Spread my wings and let the wind take me so high
Here’s a little story I’ve got to tell you
About the time my dreams
Almost fell through
Negativity all around me had me thinking I could never make it
Always took it as a lesson to me
To only deal in reality
'Cause no one would ever wanna take a chance on me
(I wanna fly)
I wanna fly and touch the sky
(fly)
I wanna be a butterfly and just
(fly)(I wanna fly, I wanna)
Spread my wings and let the wind take me so high
Hier is een klein verhaal dat ik je moet vertellen
Over de tijd dat mijn dromen
Bijna viel door
Negativiteit overal om me heen deed me denken dat ik het nooit zou redden
Ik heb het altijd als een les voor me opgevat
Alleen in het echt handelen
Omdat niemand ooit een kans op me zou willen wagen
En dus fantaseer en metamorfoseer ik
(Nadenken over manieren waarop ik het kan omdraaien)
Dit is alles wat ik nu wil doen
(Ik kan dit gevoel gewoon niet loslaten)
Iets zegt me dat het nu of nooit zo is
(Ik wil vliegen)
Ik wil vliegen en de lucht aanraken
(vlieg)
Ik wil een vlinder zijn en gewoon
(vlieg)(ik wil vliegen, ik wil)
Spreid mijn vleugels en laat de wind me zo hoog brengen
Hier is een klein verhaal dat ik je moet vertellen
Over de tijd dat mijn dromen
Bijna viel door
Negativiteit overal om me heen deed me denken dat ik het nooit zou redden
Ik heb het altijd als een les voor me opgevat
Alleen in het echt handelen
Omdat niemand ooit een kans op me zou willen wagen
(Ik wil vliegen)
Ik wil vliegen en de lucht aanraken
(vlieg)
Ik wil een vlinder zijn en gewoon
(vlieg)(ik wil vliegen, ik wil)
Spreid mijn vleugels en laat de wind me zo hoog brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt