Hieronder staat de songtekst van het nummer God Forsaken , artiest - Jedi Mind Tricks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jedi Mind Tricks
Yeah, Jedi Mind
Listen
The big four fifth gon' split 'em in the middle
In a little I’mma riddle, I be feeling kinda brittle
I was dealing with the ghetto I was feeling for the ghetto
I was feeling for the metal and my feet was on the pedal
I was feeling like Geppetto I was showing them the plans
And the pain far worse if you know it in advance
It was going to the hands and it’s over with a dance
When you’re walking over sands in the holiest of lands
And the holiest of man told me put it in a rhymebook
You would never understand the beauty othe f the rhyme, look
Blood is on the rhymebook, blood is on the walls
And the blood is dripping everywhere similar to jaws
And it’s similar to wars and the chopper gon' spit
For every single rhyme there’s a Llama getting hit
I was silent for a bit but I’m back for the crown
With the black and the brown and a mac and a pound
Yeah
They put a lean on you and the beam on you
They put a price on you, roll the dice on you
They put a lean on you and the beam on you
They put a price on you, roll the dice on you
Hit 'em with a long pipe jig 'em with a long knife
Hit 'em in the middle and I grill 'em with a bombstrike
Show 'em what the god like show 'em how to die
Show them that it ain’t nobody holier than I
If they holier than I then they holier than Jah
And they holier than anybody roaming in the sky
It’s colder in July the blacksmith anvil popping off low key that’ll get your
man killed
Turn 'em in the landfill turn 'em into particles
The forty round chrome mac attachment make it possible
I had to kill 'em honorable I had to kill 'em fast
And I had to build a legacy I had to build a path
I be building with the gods so I gotta deal with math
And I’m all about the fetty so I gotta deal with cash
And the shotty pointed at him so he had to do the dash
And he had to break north and he had to do it fast
They put a lean on you and the beam on you
They put a price on you, roll the dice on you
They put a lean on you and the beam on you
They put a price on you, roll the dice on you
Ja, Jedi Mind
Luister
De grote vier vijfde gon' split 'em in het midden
In een klein I'mma-raadsel, voel ik me een beetje broos
Ik had te maken met het getto dat ik voelde voor het getto
Ik voelde voor het metaal en mijn voeten stonden op het pedaal
Ik voelde me net Geppetto, ik liet ze de plannen zien
En de pijn veel erger als je het van tevoren weet
Het ging naar de handen en het is voorbij met een dans
Wanneer je over zand loopt in het heiligste land
En de heiligste van de mens vertelde me dat ik het in een rijmboek moest stoppen
Je zou nooit de schoonheid van het rijm begrijpen, kijk
Bloed zit op het rijmboek, bloed op de muren
En het bloed druipt overal, vergelijkbaar met kaken
En het is vergelijkbaar met oorlogen en de helikopter gon' spit
Voor elk rijm wordt er een lama geraakt
Ik was even stil, maar ik ben terug voor de kroon
Met de zwarte en de bruine en een mac en een pond
Ja
Ze leunen op jou en de straal op jou
Ze zetten een prijs op je, werpen de dobbelstenen op je
Ze leunen op jou en de straal op jou
Ze zetten een prijs op je, werpen de dobbelstenen op je
Raak ze met een lange pijp, mal ze met een lang mes
Raak ze in het midden en ik grill ze met een bomaanslag
Laat ze zien hoe de goden willen, laat ze zien hoe ze moeten sterven
Laat ze zien dat niemand heiliger is dan ik
Als ze heiliger zijn dan ik, dan zijn ze heiliger dan Jah
En ze zijn heiliger dan wie dan ook die in de lucht rondzwerven
Het is kouder in juli, het aambeeld van de smid dat eraf knalt en je krijgt
man vermoord
Verander ze op de vuilstort, verander ze in deeltjes
Het veertig ronde chromen mac-opzetstuk maakt het mogelijk
Ik moest ze eervol doden, ik moest ze snel doden
En ik moest een erfenis bouwen Ik moest een pad bouwen
Ik bouw met de goden, dus ik moet rekenen
En ik ben helemaal voor de fetty, dus ik moet met contant geld omgaan
En de shotty wees naar hem, dus hij moest het streepje doen
En hij moest naar het noorden breken en hij moest het snel doen
Ze leunen op jou en de straal op jou
Ze zetten een prijs op je, werpen de dobbelstenen op je
Ze leunen op jou en de straal op jou
Ze zetten een prijs op je, werpen de dobbelstenen op je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt