Hieronder staat de songtekst van het nummer Pay It , artiest - Jeannie Ortega, Kovas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeannie Ortega, Kovas
Ain’t no stoppin’me now.
I’m ready to go.
It’s just a new?
they want baby.
On the block it stays hott.
No where to go.
Out of control.
So I made it.
Yeah sometimes it’s hard,
But I’ll deal with it.
Put my faith in God.
And keep on livin.
Just pay it baby.
No matter what they gon’be haitin'.
Flip back, shake it, keep on perculatin'?
Walk and talk everyday.
Get out of my way.
I’m not playin'.
You thought you would hold me down.
Well look at me now.
I put on a smile and payed it.
Yeah they try real hard.
But i aint ?.
Put my faith in God and keep believin'.
I ain’t gonna’stop.
Take it to the top.
Cause now we makin’moves.
??
ever forget you.
Imma keep it locked.
Give thanks for what i got.
All my people take a stand.
Don’t regret a thing.
But the hurt the pain, it made me who i am.
Shake them haters off.
Make them fakers leave.
I’m tryin’to get this cheese oh please believe.
But some of these?
Don’t mind.
I’m tryin’to make this bread, why you all in my recipe?
Now playas promoted.
Haters devoted.
The only way you dope is if I wrote it.
No matter how you act you can’t hold me back.
Me and Jeannie on the track.
What’s messin’with that?
Brooklyn stand up.
Get them hands up.
Borricua oh morena oh latino oh everybody.
Stoppin'me nu niet meer.
Ik ben klaar om te gaan.
Het is gewoon een nieuwe?
ze willen een baby.
Op het blok blijft het hott.
Geen waar te gaan.
Uit de hand.
Dus ik heb het gehaald.
Ja soms is het moeilijk,
Maar ik ga ermee aan de slag.
Stel mijn geloof in God.
En blijf leven.
Betaal het gewoon, schat.
Het maakt niet uit wat ze gaan doen.
Terugdraaien, schudden, doorgaan met perculatin'?
Loop en praat elke dag.
Ga uit mijn weg.
Ik speel niet.
Je dacht dat je me zou tegenhouden.
Kijk me nou eens aan.
Ik glimlachte en betaalde.
Ja, ze proberen heel hard.
Maar ik ben niet ?.
Stel mijn geloof in God en blijf geloven.
Ik ga niet stoppen.
Breng het naar de top.
Want nu maken we bewegingen.
??
vergeet je ooit.
Ik hou het op slot.
Dank u voor wat ik heb gekregen.
Al mijn mensen nemen een standpunt in.
Heb nergens spijt van.
Maar de pijn deed de pijn, het maakte me tot wie ik ben.
Schud ze haters af.
Laat die neppers vertrekken.
Ik probeer deze kaas te krijgen, geloof het alsjeblieft.
Maar sommige van deze?
Maakt niet uit.
Ik probeer dit brood te maken, waarom staan jullie allemaal in mijn recept?
Nu is playas gepromoveerd.
Haters toegewijd.
De enige manier waarop je verdwaalt, is als ik het schrijf.
Wat je ook doet, je kunt me niet tegenhouden.
Ik en Jeannie op de baan.
Wat is daar mee aan de hand?
Brooklyn sta op.
Haal ze handen omhoog.
Borricua oh morena oh latino oh iedereen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt