
Hieronder staat de songtekst van het nummer Grow , artiest - Jeangu Macrooy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeangu Macrooy
When I’m sad, I am unreasonable
Just like a little kid, mad at the world
When I’m alone, I am defenseless
Just like the boy I was, afraid in the dark
Don’t take it personally, don’t be offended
Don’t mind my mood changing like the weather
God knows I tried to hold it all together
Oh, I’m getting older and it ain’t what I thought it would be
Wide awake, the planet spins around
A little too fast for me most of the time
Lost control, my thoughts are flickering
Just like satellites, lost in the sky
Don’t take it personally, don’t be offended
Don’t mind my mood changing like the weather
God knows I’ve tried to hold it all together
I’m getting older and it ain’t what I thought it would be
One day I’ll find
Some peace of mind
And then I’ll stop being afraid
I won’t make it through the night
The more I learn, the less I know
Through every high and every low
Oh, oh, the more I learn (Grow)
The less I know (Grow)
Through every high and every low (Grow)
I’ll grow, oh-oh
The more I learn (Grow)
The less I know (Grow)
Through every high and every low (Grow)
I’ll grow, oh-oh
Als ik verdrietig ben, ben ik onredelijk
Net als een klein kind, boos op de wereld
Als ik alleen ben, ben ik weerloos
Net als de jongen die ik was, bang in het donker
Vat het niet persoonlijk op, wees niet beledigd
Vind het niet erg dat mijn humeur verandert, zoals het weer
God weet dat ik probeerde het allemaal bij elkaar te houden
Oh, ik word ouder en het is niet wat ik dacht dat het zou zijn
Klaarwakker, de planeet draait rond
Meestal iets te snel voor mij
Ik ben de controle kwijt, mijn gedachten flikkeren
Net als satellieten, verloren in de lucht
Vat het niet persoonlijk op, wees niet beledigd
Vind het niet erg dat mijn humeur verandert, zoals het weer
God weet dat ik heb geprobeerd alles bij elkaar te houden
Ik word ouder en het is niet wat ik dacht dat het zou zijn
Op een dag zal ik vinden
Enige gemoedsrust
En dan stop ik met bang te zijn
Ik kom de nacht niet door
Hoe meer ik leer, hoe minder ik weet
Door elke hoogte en elke diepte
Oh, oh, hoe meer ik leer (groei)
Hoe minder ik weet (groei)
Door elke hoogte en elke diepte (Grow)
Ik zal groeien, oh-oh
Hoe meer ik leer (groei)
Hoe minder ik weet (groei)
Door elke hoogte en elke diepte (Grow)
Ik zal groeien, oh-oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt