Black Roses - Jean-Jacques Moréac, Ayin Aleph, Mark Mynett

Black roses lay on my bed

When the wind is coldly blind.

My lips have become red

When your hands searched for my mind.

Where’s the kingdom of my love?

Who is the source of my lies?

Is my future written far above?

Who is the devil in your eyes?

My fate is another gate, another liar.

You wait another maid for my desire.

2nd Verse:

I’m melting all the mirrors

With the strength of gloomy errors.

My old kiss changes in wine,

When I start to flow your time.

Now I smile inside you, find me?

How you want to keep me, sensually?

Zwarte rozen lagen op mijn bed

Als de wind ijskoud is.

Mijn lippen zijn rood geworden

Toen je handen naar mijn geest zochten.

Waar is het koninkrijk van mijn liefde?

Wie is de bron van mijn leugens?

Staat mijn toekomst ver hierboven?

Wie is de duivel in jouw ogen?

Mijn lot is een andere poort, een andere leugenaar.

Je wacht een andere meid op mijn verlangen.

2e vers:

Ik smelt alle spiegels

Met de kracht van sombere fouten.

Mijn oude kus verandert in wijn,

Wanneer ik je tijd begin te stromen.

Nu glimlach ik in je, vind je me?

Hoe wil je me houden, sensueel?