Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Like That , artiest - JC Stewart met vertaling
Originele tekst met vertaling
JC Stewart
Your voice, it echoes through the darkness
And telling me you’re so alone
Your heart’s trapped in this empty apartment
Yeah, you’re in deeper than I know
Yeah, you needed me but I was at my worst
I forgot 'bout you and got lost in the work
Said, I’d give my last breath now just to stop your hurt
But when you called out I wasn’t there
Yeah, out of the night, cry out
The sound of your heart so loud
Pounding my head like thunder, now you’re not around
Shoulda been there all night
Holding you while you cried
I should’ve run right back, I should’ve shown you love like that
A love like that
I should’ve shown you love like that
Yeah
Yeah I should’ve run right back
I should’ve shown you love like that
When I was there you held my head up
You turned my eyes towards the morning light
And now my shoulder should be sore from holding all the weight, but
You’ve had to go alone this time
Yeah, you needed me but I was at my worst
Oh, I shoulda been there but I didn’t put you first
I said, I’d give my last breath now just to stop your hurt
But when you called out I wasn’t there
Yeah, out of the night, cry out
The sound of your heart so loud
Pounding my head like thunder, now you’re not around
Shoulda been there all night
Holding you while you cried
I should’ve run right back, I should’ve shown you love like that
A love like that
I should’ve shown you love like that
Yeah
Yeah I should’ve run right back
I should’ve shown you love like that
Should’ve shown you the world
Instead I left you there hurt
I wish I could take it all back and show you a love like that
Should’ve shown you the world
Instead I left you there hurt
I wish I could take it all back and show you a love like that
Yeah, out of the night, cry out
The sound of your heart so loud
Pounding my head like thunder, now you’re not around
Shoulda been there all night
Holding you while you cried
I should’ve run right back, I should’ve shown you love like that
A love like that
I should’ve shown you love like that
Yeah
Yeah I should’ve run right back
I should’ve shown you love like that
Jouw stem, die weergalmt door de duisternis
En me te vertellen dat je zo alleen bent
Je hart zit vast in dit lege appartement
Ja, je zit er dieper in dan ik weet
Ja, je had me nodig, maar ik was op mijn slechtst
Ik ben jou vergeten en ben verdwaald in het werk
Zei, ik zou nu mijn laatste adem uitblazen om je pijn te stoppen
Maar toen je riep, was ik er niet
Ja, uit de nacht, schreeuw het uit
Het geluid van je hart zo luid
Op mijn hoofd bonkend als de donder, nu ben je er niet meer
Had er de hele nacht moeten zijn
Je vasthouden terwijl je huilde
Ik had meteen terug moeten rennen, ik had je zo liefde moeten tonen
Zo'n liefde
Ik had je zo liefde moeten tonen
Ja
Ja, ik had meteen terug moeten rennen
Ik had je zo liefde moeten tonen
Toen ik daar was, hield je mijn hoofd omhoog
Je richtte mijn ogen op het ochtendlicht
En nu zou mijn schouder pijn moeten doen van het dragen van al het gewicht, maar
Je moest deze keer alleen gaan
Ja, je had me nodig, maar ik was op mijn slechtst
Oh, ik had erbij moeten zijn, maar ik heb jou niet op de eerste plaats gezet
Ik zei: ik zou nu mijn laatste adem uitblazen om je pijn te stoppen
Maar toen je riep, was ik er niet
Ja, uit de nacht, schreeuw het uit
Het geluid van je hart zo luid
Op mijn hoofd bonkend als de donder, nu ben je er niet meer
Had er de hele nacht moeten zijn
Je vasthouden terwijl je huilde
Ik had meteen terug moeten rennen, ik had je zo liefde moeten tonen
Zo'n liefde
Ik had je zo liefde moeten tonen
Ja
Ja, ik had meteen terug moeten rennen
Ik had je zo liefde moeten tonen
Had je de wereld moeten laten zien
In plaats daarvan liet ik je daar gekwetst achter
Ik wou dat ik het allemaal terug kon nemen en je zo'n liefde kon laten zien
Had je de wereld moeten laten zien
In plaats daarvan liet ik je daar gekwetst achter
Ik wou dat ik het allemaal terug kon nemen en je zo'n liefde kon laten zien
Ja, uit de nacht, schreeuw het uit
Het geluid van je hart zo luid
Op mijn hoofd bonkend als de donder, nu ben je er niet meer
Had er de hele nacht moeten zijn
Je vasthouden terwijl je huilde
Ik had meteen terug moeten rennen, ik had je zo liefde moeten tonen
Zo'n liefde
Ik had je zo liefde moeten tonen
Ja
Ja, ik had meteen terug moeten rennen
Ik had je zo liefde moeten tonen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt