Only Believe - JB
С переводом

Only Believe - JB

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Believe , artiest - JB met vertaling

Tekst van het liedje " Only Believe "

Originele tekst met vertaling

Only Believe

JB

Оригинальный текст

Believe

Believe

Believe

Believe

I don’t know how where I got here

I knew it woudn’t be easy

But your faith in me was so clear

It didn’t matter how many times I got knocked on the floor

But you knew one day I would be standing tall

Just look at me now

Cause everything starts from something

But something would be nothing

Nothing if your heart didn’t dream with me

Where would I be

If you didn’t believe

Believe

Believe

There were days when I was just broken, you know (you know)

There were nights when I was doubting myself

But you kept my heart from falling

It didn’t matter how many times I got knocked on the floor

you knew one day I would be standing tall

Just look at us now

Cause everything starts from something

But something would be nothing

Nothing if your heart didn’t dream with me

Where would I be

If you didn’t believe

Where would I be, if you, if you

If you didn’t believe

Wouldn’t know, how it feels, to touch the sky

If you didn’t believe, believe, believe, oh

It didn’t matter how many times I got knocked on the floor

you knew one day I would be standing tall

Just look at us now

Cause everything starts from something

But something would be nothing

Nothing if your heart didn’t dream with me

Cause everything starts from something

But something would be nothing

Nothing if your heart didn’t dream with me

Where would I be

If you didn’t believe

Where would I be, if you

If you didn’t believe

Wouldn’t know, how it feels, to touch the sky

If you didn’t believe, believe

Where would I be

Ooh

If you didn’t believe

(End)

Перевод песни

Geloven

Geloven

Geloven

Geloven

Ik weet niet hoe ik hier ben gekomen

Ik wist dat het niet gemakkelijk zou zijn

Maar je vertrouwen in mij was zo duidelijk

Het maakte niet uit hoe vaak ik op de grond werd geklopt

Maar je wist dat ik op een dag zou blijven staan

Kijk gewoon naar me

Want alles begint met iets

Maar iets zou niets zijn

Niets als je hart niet met mij droomde

Waar zou ik zijn

Als je het niet geloofde

Geloven

Geloven

Er waren dagen dat ik gewoon kapot was, weet je (je weet wel)

Er waren nachten dat ik aan mezelf twijfelde

Maar je hebt ervoor gezorgd dat mijn hart niet viel

Het maakte niet uit hoe vaak ik op de grond werd geklopt

je wist dat ik op een dag zou blijven staan

Kijk nu maar naar ons

Want alles begint met iets

Maar iets zou niets zijn

Niets als je hart niet met mij droomde

Waar zou ik zijn

Als je het niet geloofde

Waar zou ik zijn, als je, als je?

Als je het niet geloofde

Zou niet weten hoe het voelt om de lucht aan te raken

Als je niet geloofde, geloof, geloof, oh

Het maakte niet uit hoe vaak ik op de grond werd geklopt

je wist dat ik op een dag zou blijven staan

Kijk nu maar naar ons

Want alles begint met iets

Maar iets zou niets zijn

Niets als je hart niet met mij droomde

Want alles begint met iets

Maar iets zou niets zijn

Niets als je hart niet met mij droomde

Waar zou ik zijn

Als je het niet geloofde

Waar zou ik zijn, als je

Als je het niet geloofde

Zou niet weten hoe het voelt om de lucht aan te raken

Als je niet geloofde, geloof dan

Waar zou ik zijn

Ooh

Als je het niet geloofde

(Einde)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt