
Hieronder staat de songtekst van het nummer Desatino , artiest - Jayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jayne
Em um quarto de hotel, loucamente apaixonado
Eu estou desesperado feito uma estrela sem o céu.
Sei que já é madrugada e meu sono que não vem.
Será que me convém sair assim cortando estrada.
Conversando com a solidão pra encontrar um certo
Alguém, será que me convém ou tudo acabe dando em
Nada.
Se ontem eu por lá passei.
saudade me apertou mas não
Parei
Minhas mãos grudaram firmes no volante e o carro
Acelerei
Eu quis fugir do destino, fugir da realidade
E sufocando a saudade aquela cidade fui deixando pra
Trás
É que esse meu desatino é uma mulher envolvente
Amor diferente, olhar de serpente é o doce veneno que
Me
Satisfaz.
In een hotelkamer, smoorverliefd
Ik ben wanhopig als een ster zonder lucht.
Ik weet dat het ochtend is en dat ik niet kan slapen.
Zou het raadzaam zijn om naar buiten te gaan en de weg af te snijden?
Praten met eenzaamheid om een recht te vinden
Iemand, past het bij mij of komt alles goed
Niets.
Als ik er gisteren heen ging.
nostalgie kneep me samen, maar nee
ik ben gestopt
Mijn handen waren stevig vastgelijmd aan het stuur en de auto
versneld
Ik wilde ontsnappen aan het lot, ontsnappen aan de realiteit
En terwijl ik het verlangen naar die stad verstikte, verliet ik het voor
rug
Het is gewoon dat deze dwaasheid van mij een omhullende vrouw is
Andere liefde, de blik van een slang is het zoete gif dat
Mij
Voldoet.
Jayne • 1997
Jayne • 1997
Jayne • 1997
Jayne, Marco Brasil • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt