Hieronder staat de songtekst van het nummer The Motion , artiest - Jay Gruska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Gruska
You know she came there
Just before it was in fashion
Where pumpin' iron leads the way to passion
Checkin' out the jumps and kicks
Behind the see-through wall
What you see is what you get
If you get some at all
She was goin' with the motion
Reach out, body to the side
She was goin' with the motion
Reach up, there’s nothin' you can hide
She was goin' with the motion
And what a way to go
Is it devotion or just a show?
(One, two, three, four)
(One, two, three, check it out)
(One, two, three, check it out)
(One, two, three)
You know the boys all talk
About her in the showers
The way she works it in and out for hours
But they approach her just like some
Long-distance marathon
They don’t care who wins as long as
Someone gets it on
They were goin' with the motion (motion)
Reach out, body to the side
They were goin' with the motion (motion)
Reach up, nothin' you can hide
They were goin' with the motion (motion)
And what a way to go
Is it devotion or just a show?
Everybody plays for a reaction
Because nothing beats out physical attraction
Major competition for position at the mirror
Everybody’s looking good for everybody here
They were goin' with the motion (motion)
Reach out, body to the side
Goin' with the motion (motion)
Reach up, nothin' you can hide
Goin' with the motion (motion)
And what a way to go
Is it devotion?
(Is it devotion?)
Is it devotion?
(Is it devotion?)
Is it devotion?
(Is it devotion?)
Is it devotion to the motion?
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Reach out, body to the side
They were goin' with the motion (motion)
Reach up, nothin' you can hide
(One, two, three, four)
Goin' with the motion (motion)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Reach up
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
We’re goin' with the motion (motion)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Reach up
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
We’re goin' with the motion (motion)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Reach out (reach out)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Goin' with the motion
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
We’re goin' with the motion
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Je weet dat ze daar kwam
Net voordat het in de mode was
Waar pompend ijzer de weg naar passie leidt
Checkin' uit de sprongen en trappen
Achter de doorzichtige muur
Wat je ziet is wat je krijgt
Als je al wat krijgt
Ze ging met de beweging mee
Reik uit, lichaam opzij
Ze ging met de beweging mee
Reik omhoog, er is niets dat je kunt verbergen
Ze ging met de beweging mee
En wat een manier om te gaan
Is het toewijding of gewoon een show?
(Een twee drie vier)
(Een, twee, drie, check it out)
(Een, twee, drie, check it out)
(Een twee drie)
Je weet dat de jongens allemaal praten
Over haar onder de douche
De manier waarop ze het urenlang in en uit doet
Maar ze benaderen haar net als sommigen
Lange afstand marathon
Het maakt ze niet uit wie er wint, als maar
Iemand krijgt het op
Ze gingen mee met de beweging (beweging)
Reik uit, lichaam opzij
Ze gingen mee met de beweging (beweging)
Reik omhoog, niets dat je kunt verbergen
Ze gingen mee met de beweging (beweging)
En wat een manier om te gaan
Is het toewijding of gewoon een show?
Iedereen speelt voor een reactie
Want er gaat niets boven fysieke aantrekkingskracht
Grote competitie voor positie aan de spiegel
Iedereen ziet er goed uit voor iedereen hier
Ze gingen mee met de beweging (beweging)
Reik uit, lichaam opzij
Goin' met de beweging (beweging)
Reik omhoog, niets dat je kunt verbergen
Goin' met de beweging (beweging)
En wat een manier om te gaan
Is het toewijding?
(Is het toewijding?)
Is het toewijding?
(Is het toewijding?)
Is het toewijding?
(Is het toewijding?)
Is het toewijding aan de beweging?
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
Reik uit, lichaam opzij
Ze gingen mee met de beweging (beweging)
Reik omhoog, niets dat je kunt verbergen
(Een twee drie vier)
Goin' met de beweging (beweging)
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
Reik omhoog
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
We gaan met de beweging (beweging)
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
Reik omhoog
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
We gaan met de beweging (beweging)
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
Bereiken (bereiken)
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
Goin' with the motion
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
We gaan mee met de beweging
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
(Een twee drie vier)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt