Hieronder staat de songtekst van het nummer Built for This , artiest - Jay Critch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Critch
Young and growing up I had dreams I wanna ball
Niggas locked up I ain’t tryna be missing calls
Coming where we came from we ain’t had nothing at all
Sometimes I gotta sit back and think about it all
I’m built for this
I could never fold bitch you know I’m built for this
Hands clean but a nigga getting filthy rich
This ice on me I know some niggas would kill for this
But this clip on me you get pills for this
I know money come with problems so I’m ready
When I watch my back and I keep one up where I’m headed
Bro ain’t let me lackin', he gon keep up in that heading
Let it go till it’s empty
I can’t show her love my heart empty
I gave you my heart and watched you waste it
Actin' like you basic
You became weak in my eyes when you had did that lame shit
Some much going on at home made me stay on vacation
How I got in the game with my niggas is amazing
House look like a resort on islands
Try your luck and we resort to violence
He the homie, you get touched for wylin'
Shooters moving in silence
I’m like ooo yes, woke up in the morning to a new check
Too blessed, riding in that demon but I’m too blessed
New flex, I got two bad bitches it’s a new flex
Bossed up, I just really wanna see my crew flex
Bossed up, pulled up on these niggas like a crew neck
They could never keep me out the game I ride with two techs
And she could never go and cut me off cuz I’m on that
They gon love you when you going up till you fall down
Tell ‘em bitches if I said it then I meant it
Started in the dirt I had to get it
Don’t wait till I leave Earth to give me credit
I remember they was sleeping on me, I know they regret it
You couldn’t live my life for a day shit get hectic
Ever since they day I put the gang on my necklace
I gotta get paid either way I can’t help it
You better get paid why you actin' so helpless
I been through some pain, I need green like a Celtic
You cannot relate cuz you ain’t ever felt it
Fuck minimum wage want the K like I’m selfish
Hood fav ride my wave bitch my name bigger than Elvis
Young and growing up I had dreams, I wanna ball
Niggas locked up I ain’t tryna be missing calls
Coming where we came from we ain’t had nothing at all
Sometimes I gotta sit back and think about it all
I’m built for this
I could never fold bitch you know I’m built for this
Hands clean but a nigga getting filthy rich
This ice on me I know some niggas would kill for this
But this clip on me you get pills for this
I know money come with problems so I’m ready
When I watch my back and I keep one up where I’m headed
Bro ain’t let me lackin', he gon keep up in that heading
Jong en toen ik opgroeide, had ik dromen dat ik wilde ballen
Niggas opgesloten Ik probeer geen oproepen te missen
Als we komen waar we vandaan komen, hebben we helemaal niets gehad
Soms moet ik achterover leunen en over alles nadenken
Ik ben hiervoor gemaakt
Ik zou nooit teef kunnen folden, je weet dat ik hiervoor gemaakt ben
Handen schoon, maar een nigga die stinkend rijk wordt
Dit ijs op mij, ik weet dat sommige provence hier een moord voor zouden doen
Maar deze clip over mij, je krijgt hier pillen voor
Ik weet dat geld met problemen gepaard gaat, dus ik ben er klaar voor
Als ik op mijn hoede ben en ik blijf op de hoogte waar ik naartoe ga
Bro laat me niet ontbreken, hij blijft in die rubriek
Laat het gaan tot het leeg is
Ik kan haar geen liefde tonen, mijn hart is leeg
Ik gaf je mijn hart en zag je het verspillen
Doe alsof je basic bent
Je werd zwak in mijn ogen toen je die stomme shit had gedaan
Er gebeurde veel thuis waardoor ik op vakantie bleef
Hoe ik in het spel kwam met mijn provence is geweldig
Huis ziet eruit als een resort op eilanden
Beproef uw geluk en we nemen onze toevlucht tot geweld
Hij de homie, je wordt aangeraakt voor wylin'
Schutters bewegen in stilte
Ik heb zoiets van ooo ja, werd 's ochtends wakker met een nieuwe cheque
Te gezegend, rijdend in die demon, maar ik ben te gezegend
Nieuwe flex, ik heb twee slechte teven, het is een nieuwe flex
Baas, ik wil gewoon echt mijn crew zien flexen
Opgefokt, opgetrokken op deze provence als een bemanningshals
Ze konden me nooit buiten de game houden, ik rijd met twee techneuten
En ze zou nooit kunnen gaan en me afsnijden, want daar ben ik mee bezig
Ze zullen van je houden als je omhoog gaat tot je naar beneden valt
Zeg ze teven als ik het zei, dan meende ik het
Begonnen in de modder die ik moest krijgen
Wacht niet tot ik de aarde verlaat om me krediet te geven
Ik herinner me dat ze op me sliepen, ik weet dat ze er spijt van hebben
Je zou mijn leven geen dag kunnen leven, shit hectisch worden
Sinds die dag heb ik de bende aan mijn ketting gezet
Ik moet hoe dan ook betaald worden, ik kan er niets aan doen
Je kunt maar beter betaald krijgen waarom je zo hulpeloos doet
Ik heb wat pijn gehad, ik heb groen nodig als een Keltisch
Je kunt het niet relateren, want je hebt het nog nooit gevoeld
Fuck minimumloon wil de K alsof ik egoïstisch ben
Hood fav ride my wave bitch mijn naam groter dan Elvis
Jong en opgroeiend had ik dromen, ik wil bal
Niggas opgesloten Ik probeer geen oproepen te missen
Als we komen waar we vandaan komen, hebben we helemaal niets gehad
Soms moet ik achterover leunen en over alles nadenken
Ik ben hiervoor gemaakt
Ik zou nooit teef kunnen folden, je weet dat ik hiervoor gemaakt ben
Handen schoon, maar een nigga die stinkend rijk wordt
Dit ijs op mij, ik weet dat sommige provence hier een moord voor zouden doen
Maar deze clip over mij, je krijgt hier pillen voor
Ik weet dat geld met problemen gepaard gaat, dus ik ben er klaar voor
Als ik op mijn hoede ben en ik blijf op de hoogte waar ik naartoe ga
Bro laat me niet ontbreken, hij blijft in die rubriek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt