Foolish Mind Games - Jason Walker
С переводом

Foolish Mind Games - Jason Walker

Альбом
This Is My Life
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
243490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Foolish Mind Games , artiest - Jason Walker met vertaling

Tekst van het liedje " Foolish Mind Games "

Originele tekst met vertaling

Foolish Mind Games

Jason Walker

Оригинальный текст

I’m looking for love in all that surrounds me.

Only to find that familiar face that has a pull on me.

I’m looking to find something new, but all I know is that I can’t let go of you.

I try and i try to forget, but your memory is always here.

I thought I knew the secret to your love, now it’s clear,

it’s touching, torture, teaching, tainting me, making me cry.

I know that you have held me down, I need to put me feet back on the ground.

Will you let go and not be around?

I don’t know if I can take this pain.

Will you hear my song today?

I must start a new love again.

Will you release me from these games, these games, these Foolish Mind Games.

I remember wasting all of those sleepless nights on you.

You treated me so badly, I thought it was all I deserved.

Starting our love over would be another endless fight.

Even though I loved you, I’m feeling like nothing just ain’t right.

Set my thoughts free, your love no longer conquers me.

All of the cheating, beating, hating me, hurting me.

Repeat Chorus -- Adding

I know that you have held me down, I want to fly free with my feet on the

ground.

Will you let go and not be around?

I don’t know if I can that pain.

I want you to hear my song today.

I must start a new love again.

Will you release me from these games, these games, these Foolish Mind Games

Перевод песни

Ik ben op zoek naar liefde in alles om me heen.

Alleen om dat bekende gezicht te vinden dat aan me trekt.

Ik ben op zoek naar iets nieuws, maar ik weet alleen dat ik je niet kan loslaten.

Ik probeer en ik probeer het te vergeten, maar je herinnering is er altijd.

Ik dacht dat ik het geheim van jouw liefde kende, nu is het duidelijk,

het raakt, martelt, leert me, bezoedelt me, maakt me aan het huilen.

Ik weet dat je me hebt vastgehouden, ik moet me weer met beide voeten op de grond zetten.

Laat je los en ben je er niet meer?

Ik weet niet of ik deze pijn aankan.

Hoor je mijn lied vandaag?

Ik moet opnieuw een nieuwe liefde beginnen.

Wil je me verlossen van deze games, deze games, deze Foolish Mind Games.

Ik herinner me dat ik al die slapeloze nachten aan jou heb verspild.

Je behandelde me zo slecht dat ik dacht dat dit alles was wat ik verdiende.

Onze liefde opnieuw beginnen zou weer een eindeloos gevecht zijn.

Ook al hield ik van je, ik heb het gevoel dat er niets aan de hand is.

Maak mijn gedachten vrij, je liefde overwint me niet langer.

Al het bedriegen, slaan, me haten, me pijn doen.

Refrein herhalen -- Toevoegen

Ik weet dat je me hebt vastgehouden, ik wil vrij vliegen met mijn voeten op de

grond.

Laat je los en ben je er niet meer?

Ik weet niet of ik die pijn kan.

Ik wil dat je vandaag mijn lied hoort.

Ik moet opnieuw een nieuwe liefde beginnen.

Wil je me verlossen van deze games, deze games, deze Foolish Mind Games

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt