Everything Should Try Again - Jason Molina

You don’t forgive the silence for not speaking up

No matter how hard we’re trying, it’s not hard enough

You rise before the lightning to meet it by yourself

You’ve been tired and a little sick

You’ve been trying to work with it

You drew your grave on every single map

You don’t plan on staying long

You plan on burning it

No matter how wrong it went

You don’t have much more room to forget

You don’t have much more room to forget

You don’t forgive even the lightning

For leaving you

But everything should try again

Even you

You followed the train through every prairie dawn

Said, «I'd like to see Ohio one more time before it’s gone»

You had your hands up high in a prayer to crush your heart

And every single heart

Was that eight point star

Ever been tired?

Ever been a little sick?

Ever tried working through it?

Je vergeeft de stilte niet om niet te praten

Hoe hard we ook proberen, het is niet moeilijk genoeg

Je staat op voor de bliksem om hem zelf te ontmoeten

Je bent moe en een beetje ziek geweest

Je hebt geprobeerd ermee te werken

Je hebt je graf op elke kaart getekend

Je bent niet van plan om lang te blijven

Je bent van plan om het te verbranden

Hoe fout het ook is gegaan

Je hebt niet veel meer ruimte om te vergeten

Je hebt niet veel meer ruimte om te vergeten

Je vergeeft zelfs de bliksem niet

Voor het verlaten van je

Maar alles zou opnieuw moeten proberen

Zelfs jij

Je volgde de trein door elke ochtend in de prairie

Zei: «Ik zou Ohio nog een keer willen zien voordat het weg is»

Je had je handen omhoog in een gebed om je hart te breken

En elk hart

Was die ster met acht punten?

Ooit moe geweest?

Ooit een beetje ziek geweest?

Ooit geprobeerd er doorheen te werken?