
Hieronder staat de songtekst van het nummer Phoenix Rising , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
You didn’t care what it’d take
You just had to have your way
Tried to break me down until I had no fight
Said I brought this on myself
You can’t blame anyone else
It’s not my fault
You knew it wasn’t right
A bird of fire lives inside of me
Let my tears revive me
Like a phoenix rising
From the ashes mend these broken wings
I am born again from out of these ashes
Like a phoenix rising
You locked my heart in a cage
Trapped me like your prey
Tried to hunt me down
I will survive
Taking back what is mine
I won’t apologize or be compromised
I’m ready to ignite
A bird of fire lives inside of me
Let my tears revive me
Like a phoenix rising
From the ashes mend these broken wings
I am born again from out of these ashes
Like a phoenix rising
I won’t be defined by what you did that night
You can’t hurt me now
I’ll come back to life
A bird of fire lives inside of me
Let my tears revive me
Like a phoenix rising
From the ashes mend these broken wings
I am born again from out of these ashes
Like a phoenix rising
Like a phoenix rising
Het kon je niet schelen wat er voor nodig was
Je moest gewoon je zin hebben
Probeerde me te breken totdat ik geen ruzie meer had
Zei dat ik dit zelf had veroorzaakt
Je kunt niemand anders de schuld geven
Het is niet mijn schuld
Je wist dat het niet goed was
Er leeft een vuurvogel in mij
Laat mijn tranen me doen herleven
Als een feniks die opkomt
Herstel deze gebroken vleugels uit de as
Ik ben opnieuw geboren uit deze as
Als een feniks die opkomt
Je sloot mijn hart op in een kooi
Heeft me gevangen als je prooi
Probeerde me op te sporen
Ik zal het overleven
Terugnemen wat van mij is
Ik zal me niet verontschuldigen of gecompromitteerd worden
Ik ben klaar om te ontsteken
Er leeft een vuurvogel in mij
Laat mijn tranen me doen herleven
Als een feniks die opkomt
Herstel deze gebroken vleugels uit de as
Ik ben opnieuw geboren uit deze as
Als een feniks die opkomt
Ik zal niet worden gedefinieerd door wat je die nacht hebt gedaan
Je kunt me nu geen pijn doen
Ik kom weer tot leven
Er leeft een vuurvogel in mij
Laat mijn tranen me doen herleven
Als een feniks die opkomt
Herstel deze gebroken vleugels uit de as
Ik ben opnieuw geboren uit deze as
Als een feniks die opkomt
Als een feniks die opkomt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt