Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost in the Moon , artiest - Jars Of Clay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jars Of Clay
Ghost in the moon
Walking alone
On these dark empty streets
Not every man has his day
Every dog gets its bone
Had a heart of a king
Nothing I touch turned to gold
Now my love holds no splendor
It hurts to remember
That I’m a ghost in the moon
I’ll be fine as long as the moon still shines
I know that the day will come soon
Love will come back around
But tonight, howling with the hounds
I’m a ghost in the moon
It is a beautiful thing
To be held, to be loved
Though I’ve lost more than one
I know the roses will bloom
For this ghost in the moon
So I smile at the stars
While they flow across the sky
I whistle a tune
All the wishes I’ve made
I know they’re coming true
I’ll be fine as long as the moon still shines
I know the day will come soon
Love will come back around
But tonight, howling with the hounds
A ghost in the moon
It is a beautiful thing
To be held, to be loved
Though I’ve lost more than one
I know the roses will bloom
For this ghost in the moon
Geest in de maan
Alleen lopen
Op deze donkere lege straten
Niet elke man heeft zijn dag
Elke hond krijgt zijn bot
Had een koningshart
Niets dat ik aanraak veranderde in goud
Nu heeft mijn liefde geen pracht
Het doet pijn om te onthouden
Dat ik een spook in de maan ben
Het komt goed met me zolang de maan nog schijnt
Ik weet dat de dag snel zal komen
Liefde zal terugkomen rond
Maar vanavond, huilend met de honden
Ik ben een spook in de maan
Het is een mooi ding
Om vastgehouden te worden, om geliefd te zijn
Hoewel ik er meer dan één heb verloren
Ik weet dat de rozen zullen bloeien
Voor deze geest in de maan
Dus ik lach naar de sterren
Terwijl ze door de lucht stromen
Ik fluit een deuntje
Alle wensen die ik heb gedaan
Ik weet dat ze uitkomen
Het komt goed met me zolang de maan nog schijnt
Ik weet dat de dag snel zal komen
Liefde zal terugkomen rond
Maar vanavond, huilend met de honden
Een spook in de maan
Het is een mooi ding
Om vastgehouden te worden, om geliefd te zijn
Hoewel ik er meer dan één heb verloren
Ik weet dat de rozen zullen bloeien
Voor deze geest in de maan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt