Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich kriege Ärger , artiest - Japanische Kampfhorspiele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Japanische Kampfhorspiele
Ich kriege Ärger
Na endlich!
Ich hab’s ja auch drauf angelegt
Ich hatte mich unmöglich benommen
Die Beschwerden hatten
Sich in letzter Zeit gehäuft
Zu Recht!
Mein Verhalten
War ganz einfach nicht
Mehr zu tolerieren
Ich kriege Ärger
Ich hab’s ja auch nicht
Gerade zu verhindern versucht
Ich könnte sagen
Dass ich als Kind die falschen
Signale erhalten hätt
Doch das wär nicht wahr
Die Signale meinr Kindheit
Waren sogar ganz wunderbar
Ich könnte sagen, dass es meine Gene sind
Die Ärger kriegen müssten, und nicht ich
Meine Gene waren schon renitent
Bevor wurde, was ich heut ich nenne
ik zit in de problemen
Nou eindelijk!
Ik heb het er ook op gezet
Ik had me onmogelijk gedragen
De klachten hadden
Opgestapeld de laatste tijd
Terecht!
mijn gedrag
Het was gewoon niet
Meer te tolereren
ik zit in de problemen
ik heb het ook niet
Gewoon proberen te voorkomen
ik zou kunnen zeggen
Dat ik als kind de verkeerde gebruikte
signalen zou hebben ontvangen
Maar dat zou niet waar zijn
De tekenen van mijn jeugd
Sterker nog, ze waren geweldig
Ik zou kunnen zeggen dat het mijn genen zijn
Wie zou er in de problemen moeten komen, niet ik?
Mijn genen waren al recalcitrant
Vroeger werd wat ik mij nu noem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt