
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dk Facepunch , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
So you got one over me,
You think I’m trembling at the knees,
So full of rage that I can’t sleep,
I cannot wait to bring the heat.
When I’m around be on your toes,
Eye for an eye is as it goes,
It’s been a long time coming.
So don’t hold me back,
Don’t hold me back,
I feel the red as it rushes through my veins,
Don’t hold me back or I’m gonna snap,
'Cause I cannot pretend that you are not here,
And that you are not my enemy,
Don’t hold me back, I’m gonna snap.
So you got one over me,
You think I’m full of it?
We’ll see,
When you’re speaking through your teeth,
And battered up, consider us even man.
I feel it’s only fair game that I put a cross next to your name,
It’s been a long time coming to you man.
You’ve got it coming to you bad,
A bit of counter play’s only fair game,
And just a little piece of me goes a long way.
So don’t hold me back,
Don’t hold me back,
I feel the red as it rushes through my veins,
Don’t hold me back or I’m gonna snap,
'Cause I cannot pretend that you are not here,
And that you are not my enemy,
Don’t hold me back, I’m gonna snap.
Lined with piss and ginegar,
Why don’t you just man up and finish what you started,
and stand your ground.
So don’t hold me back,
Don’t hold me back,
I feel the red as it rushes through my veins,
Don’t hold me back or I’m gonna snap,
'Cause I cannot pretend that you are not here,
And that you are not my enemy,
Don’t hold me back, I’m gonna snap.
Don’t hold me back, I’m gonna snap,
Don’t hold me back, I’m gonna snap,
Yeah
Dus je hebt er een over mij,
Je denkt dat ik beef op de knieën,
Zo vol woede dat ik niet kan slapen,
Ik kan niet wachten om de hitte te brengen.
Als ik in de buurt ben, wees dan scherp,
Oog om oog is zoals het gaat,
Het is al lang geleden.
Dus houd me niet tegen,
Houd me niet tegen,
Ik voel het rood terwijl het door mijn aderen stroomt,
Houd me niet tegen of ik ga snauwen
Omdat ik niet kan doen alsof je er niet bent,
En dat je niet mijn vijand bent,
Houd me niet tegen, ik ga snauwen.
Dus je hebt er een over mij,
Denk je dat ik er vol van ben?
We zullen zien,
Als je door je tanden praat,
En gehavend, beschouw ons als een man.
Ik vind het niet meer dan eerlijk spel dat ik een kruisje naast je naam zet,
Het is lang geleden dat je naar je toe kwam man.
Je hebt het slecht naar je toe,
Een beetje tegenspel is het enige eerlijke spel,
En slechts een klein stukje van mij gaat een lange weg.
Dus houd me niet tegen,
Houd me niet tegen,
Ik voel het rood terwijl het door mijn aderen stroomt,
Houd me niet tegen of ik ga snauwen
Omdat ik niet kan doen alsof je er niet bent,
En dat je niet mijn vijand bent,
Houd me niet tegen, ik ga snauwen.
Bekleed met pis en ginegar,
Waarom verman je je niet gewoon en maak je af waar je aan begonnen bent,
en sta op je strepen.
Dus houd me niet tegen,
Houd me niet tegen,
Ik voel het rood terwijl het door mijn aderen stroomt,
Houd me niet tegen of ik ga snauwen
Omdat ik niet kan doen alsof je er niet bent,
En dat je niet mijn vijand bent,
Houd me niet tegen, ik ga snauwen.
Houd me niet tegen, ik ga snauwen
Houd me niet tegen, ik ga snauwen
Ja
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt