Hieronder staat de songtekst van het nummer Versions of You , artiest - JANUARY JANE met vertaling
Originele tekst met vertaling
JANUARY JANE
Down and out tonight I’m cold
I Left my heart somewhere by the stars
Thought about our situation
Over and over ‘til I lost
So No more
Empty nights at your doorstep and
No more
Missing you
I won’t
Be there to hold you
Because I think I want another, another, another
Another Version of You
And I know what I would do
I’d go back to «nothin' that I wouldn’t do» When you had nothing to prove
And there was something to lose
So don’t you let me down x4
Saw you on the train to nowhere
Staring at a sketch of yourself
Drawing up some lost excuses
Wonderin' what you’re gonna sell
So no more
Empty nights in the moment and
No more
Kissing you
I won’t
Be there to love you
Because I think I want a another, another
(Bridge)
Another
Another Version of You
And I know what I would do
I’d go back to somewhere that we never knew When you had nothing to prove
And there was something to lose
Another Version of You
And I know what I would do
I’d go back to everything starting with you When we had something to prove
And there was nothing to lose
So don’t you let me down X2
Vannacht heb ik het koud
Ik liet mijn hart ergens bij de sterren achter
Dacht aan onze situatie
Keer op keer tot ik verloor
Dus niet meer
Lege nachten voor de deur en
Niet meer
Mis je
Ik zal niet
Wees er om je vast te houden
Omdat ik denk dat ik nog een, nog een, nog een wil
Een andere versie van jou
En ik weet wat ik zou doen
Ik zou teruggaan naar «niets dat ik niet zou doen» Toen je niets te bewijzen had
En er was iets te verliezen
Dus laat me niet in de steek x4
Ik zag je in de trein naar nergens
Staren naar een schets van jezelf
Een paar verloren excuses verzinnen
Vraag me af wat je gaat verkopen
Dus niet meer
Lege nachten in het moment en
Niet meer
Jou kussen
Ik zal niet
Wees er om van je te houden
Omdat ik denk dat ik nog een wil, nog een
(Brug)
Een andere
Een andere versie van jou
En ik weet wat ik zou doen
Ik zou teruggaan naar een plek die we nooit kenden Toen je niets te bewijzen had
En er was iets te verliezen
Een andere versie van jou
En ik weet wat ik zou doen
Ik zou teruggaan naar alles, te beginnen met jou Toen we iets te bewijzen hadden
En er was niets te verliezen
Dus laat me niet in de steek X2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt