Hieronder staat de songtekst van het nummer Memory Steel , artiest - Janne Schra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janne Schra
My eyes won’t tell a thing
My voice ain’t trembling
It’s ridiculous
But in these hand I am losing it
Oh, I do
I am made of steel
Stronger than can be
Keep paying
But I feel inside
My heart won’t miss a beat
My feet won’t leave the ground
It’s ridiculous
But in these hands I am losing
Oh, I do, oh
I am made of steel
Stronger than can be
Keep paying
But I feel inside
The kind that doesn’t break, slowly bounce back
The kind that doesn’t break, slowly bounce back
To shake in my head
Too ashamed of me
I am made of steel,
Stronger than can be
Keep paying
But I feel inside
Mijn ogen vertellen niets
Mijn stem trilt niet
Het is belachelijk
Maar in deze hand verlies ik het
Oh ja
Ik ben gemaakt van staal
Sterker dan kan zijn
Blijf betalen
Maar ik voel me van binnen
Mijn hart zal geen slag overslaan
Mijn voeten komen niet van de grond
Het is belachelijk
Maar in deze handen verlies ik
Oh, dat doe ik, oh
Ik ben gemaakt van staal
Sterker dan kan zijn
Blijf betalen
Maar ik voel me van binnen
Het soort dat niet breekt, stuitert langzaam terug
Het soort dat niet breekt, stuitert langzaam terug
Om in mijn hoofd te schudden
Te beschaamd voor mij
Ik ben gemaakt van staal,
Sterker dan kan zijn
Blijf betalen
Maar ik voel me van binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt