
Hieronder staat de songtekst van het nummer Need You , artiest - Janice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janice
My heart is yours, I surrender
Though it’s scary to be close
With you it’s passion
If we’re fighting or loving
If you ask me to follow you, I would run in an instant
To be by your side, because that’s where I should be
When you hold me close, look in my eyes
I can never hide how much I want ya
'Cause this is something more than lust for me
If there’s a place where I can see
Where I can find the time to love you blind
Believe me
Nevr knew how much I needed you
If our love’s fak, then let it die
I promise I will open up my eyes
I’m dreamin'
Never knew how much I needed you
I know it’s hard to read, babe
So could I write you instead?
Let me make this certain
I’m yours 'til the end
If you ask me to follow you, I would run in an instant
To be by your side, because that’s where I should be
When you hold me close, look in my eyes
I can never hide how much I want ya
'Cause this is something more than lust for me
If there’s a place where I can see
Where I can find the time to love you blind
Believe me
Never knew how much I needed you
If our love’s fake, then let it die
I promise I will open up my eyes
I’m dreamin'
Never knew how much I needed you
(Needed you, ooh!)
Don’t want to stop holding ya
Gonna give this up for nothing
Never knew how much I needed you
Don’t want to stop holding ya
Gonna give this up for nothing
Never knew how much I needed you (How much I needed, no, no)
Don’t want to stop holding ya
Gonna give this up for nothing
Never knew how much I needed you
Mijn hart is van jou, ik geef me over
Hoewel het eng is om dichtbij te zijn
Bij jou is het passie
Als we vechten of liefhebben
Als je me vraagt je te volgen, zou ik meteen rennen
Om aan je zijde te staan, want dat is waar ik zou moeten zijn
Als je me dicht tegen je aan houdt, kijk dan in mijn ogen
Ik kan nooit verbergen hoe graag ik je wil
Want dit is meer dan lust voor mij
Als er een plek is waar ik kan zien
Waar ik de tijd kan vinden om blind van je te houden
Geloof me
Nevr wist hoeveel ik je nodig had
Als onze liefde nep is, laat het dan sterven
Ik beloof dat ik mijn ogen zal openen
ik ben aan het dromen
Nooit geweten hoeveel ik je nodig had
Ik weet dat het moeilijk te lezen is, schat
Dus zou ik je in plaats daarvan kunnen schrijven?
Laat me dit zeker stellen
Ik ben van jou tot het einde
Als je me vraagt je te volgen, zou ik meteen rennen
Om aan je zijde te staan, want dat is waar ik zou moeten zijn
Als je me dicht tegen je aan houdt, kijk dan in mijn ogen
Ik kan nooit verbergen hoe graag ik je wil
Want dit is meer dan lust voor mij
Als er een plek is waar ik kan zien
Waar ik de tijd kan vinden om blind van je te houden
Geloof me
Nooit geweten hoeveel ik je nodig had
Als onze liefde nep is, laat het dan sterven
Ik beloof dat ik mijn ogen zal openen
ik ben aan het dromen
Nooit geweten hoeveel ik je nodig had
(Ik had je nodig, ooh!)
Ik wil niet stoppen met je vast te houden
Ik ga dit voor niets opgeven
Nooit geweten hoeveel ik je nodig had
Ik wil niet stoppen met je vast te houden
Ik ga dit voor niets opgeven
Nooit geweten hoeveel ik je nodig had (Hoeveel ik nodig had, nee, nee)
Ik wil niet stoppen met je vast te houden
Ik ga dit voor niets opgeven
Nooit geweten hoeveel ik je nodig had
Janice • 2019
Janice • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt