
Hieronder staat de songtekst van het nummer Enough , artiest - Janice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janice
You’d respect me if you could
Staying in instead of staying out is what you really should bedoing
Address me like you love somebody
Coming in with your foul mouth
Why would anybody want it?
All I really want is, really want is someone who dares
To take me to the stars
Instead I get this
But I’ve had enough
Get up, tell your friends stay out of it now
You, you, get the hell out
What do you think this is?
Boy, I’ve had enough
Get up and take your shit
Clear it out before I throw it out
What do you think this is?
I’ve had enough
Don’t tell me what you want
Only want it back when it’s gone
Think we’re past saving love
Know you want me back
All this thinking, is this really where I see us?
Stressing out that you’re never out, well never when I need you
Try to talk, try to write and I even try to call you
To tell you how I feel, why it’s so hard
All I really want is, really want is someone who dares
To take me to the stars
Instead I get this
And that’s why I’ve had enough
Get up, tell your friends stay out of it now
You, you, get the hell out
What do you think this is?
Boy, I’ve had enough
Get up and take your shit
Clear it out before I throw it out
What do you think this is?
I’ve had enough
Don’t tell me what you want
Only want it back when it’s gone
Think we’re past saving love
Know you want me back
I’ve had enough
Enough
This don’t feel right but I can’t do this anymore
And I always try to find a way to make it better
If I shed some light on it, maybe you’ll know how it’s been for me
Then you might see the reason why I’m leaving
I’ve had enough, I’ve had enough
But I’ve had enough
Get up, tell your friends stay out of it now
You, you, get the hell out
What do you think this is?
Boy, I’ve had enough
Get up and take your shit
Clear it out before I throw it out
What do you think this is?
I’ve had enough
Don’t tell me what you want
Only want it back when it’s gone
Think we’re past saving love
Know you want me back
I’ve had enough
Je zou me respecteren als je kon
Binnen blijven in plaats van buiten blijven is wat je echt zou moeten doen
Spreek me aan alsof je van iemand houdt
Binnenkomen met je vuile mond
Waarom zou iemand het willen?
Alles wat ik echt wil is, echt wil is iemand die durft
Om me naar de sterren te brengen
In plaats daarvan krijg ik dit
Maar ik heb er genoeg van
Sta op, zeg tegen je vrienden dat ze er nu buiten blijven
Jij, jij, ga verdomme weg
Wat denk je dat dit is?
Jongen, ik heb er genoeg van
Sta op en doe je best
Ruim het op voordat ik het weggooi
Wat denk je dat dit is?
Ik heb er genoeg van
Vertel me niet wat je wilt
Wil hem alleen terug als hij op is
Denk dat we voorbij zijn aan het redden van liefde
Weet dat je me terug wilt
Al dit denken, is dit echt waar ik ons zie?
Benadrukken dat je nooit buiten bent, nou ja, nooit wanneer ik je nodig heb
Probeer te praten, probeer te schrijven en ik probeer je zelfs te bellen
Om je te vertellen hoe ik me voel, waarom het zo moeilijk is
Alles wat ik echt wil is, echt wil is iemand die durft
Om me naar de sterren te brengen
In plaats daarvan krijg ik dit
En daarom heb ik er genoeg van
Sta op, zeg tegen je vrienden dat ze er nu buiten blijven
Jij, jij, ga verdomme weg
Wat denk je dat dit is?
Jongen, ik heb er genoeg van
Sta op en doe je best
Ruim het op voordat ik het weggooi
Wat denk je dat dit is?
Ik heb er genoeg van
Vertel me niet wat je wilt
Wil hem alleen terug als hij op is
Denk dat we voorbij zijn aan het redden van liefde
Weet dat je me terug wilt
Ik heb er genoeg van
Genoeg
Dit voelt niet goed, maar ik kan dit niet meer
En ik probeer altijd een manier te vinden om het beter te maken
Als ik er wat licht op werp, weet je misschien hoe het voor mij is geweest
Dan zie je misschien de reden waarom ik vertrek
Ik heb genoeg gehad, ik heb genoeg gehad
Maar ik heb er genoeg van
Sta op, zeg tegen je vrienden dat ze er nu buiten blijven
Jij, jij, ga verdomme weg
Wat denk je dat dit is?
Jongen, ik heb er genoeg van
Sta op en doe je best
Ruim het op voordat ik het weggooi
Wat denk je dat dit is?
Ik heb er genoeg van
Vertel me niet wat je wilt
Wil hem alleen terug als hij op is
Denk dat we voorbij zijn aan het redden van liefde
Weet dat je me terug wilt
Ik heb er genoeg van
Janice • 2019
Janice • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt