Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me the Way , artiest - Janet Kay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janet Kay
Hoo… hoo…hoo
Yeah… yeah…hey…yeah, mmm
(Show me)
(Show me the way)
Show me, yeah, the way now
Movin' step by step to love, yeah
Show me, yeah, the way now
Touch me where I’ve never touched
Everybody’s lookin' for a reason
Makin' time and falling in love
But you give all I’ve ever needed
So never stop filling me up, ho
(Show me) Show me the way now
Movin' step by step to love, ho, baby, won’t you
(Show me) Show me, yeah, the way now
Touch me where I’ve never touched
I’ve been used and I’ve been good at usin'
Running from the pain deep inside
But you make me the joy of livin'
And the tears I’ve never cried
(Show me) Show me the way now
Movin' step by step to love, ho, baby, won’t you
(Show me) Show me, yeah, the way now
Touch me where I’ve never touched, no
(Show me) Show me the way now
I’ve been stumblin' in the dark, baby, hoo, hoo
(Show me) Show me, yeah, the way now
Let me step inside your heart, yeah, yeah
Baby, this time we’re taking
The wrong road together, hoo, baby, yeah
And I know that the love within
Will lead me to surrender
(Show me)
(Show me the way) Mmm, the way now
(Show me) Movin' step by step to love
(Show me the way) Ooh, yeah, ooh, yeah, yeah
(Show me) I’ve been used and I’ve been good at usin', boy
(Show me the way) Open up your love inside, ooh, baby, ooh, yeah, yeah
(Show me)
(Show me the way) Don’t let me walk alone
(Show me) Oh, no, no, no
(Show me the way)
Ho ... hoo ... hoo
Ja... ja... hey... ja, mmm
(Laat het mij eens zien)
(Toon mij de weg)
Toon me, ja, de weg nu
Beweeg stap voor stap naar liefde, yeah
Toon me, ja, de weg nu
Raak me aan waar ik nog nooit heb aangeraakt
Iedereen zoekt een reden
Tijd maken en verliefd worden
Maar je geeft alles wat ik ooit nodig heb
Dus stop nooit met me te vullen, ho
(Laat me zien) Toon me nu de weg
Beweeg stap voor stap naar liefde, ho, baby, wil je niet?
(Laat me zien) Toon me, ja, de weg nu
Raak me aan waar ik nog nooit heb aangeraakt
Ik ben gebruikt en ik ben goed geweest in het gebruiken
Rennen van de pijn diep van binnen
Maar je maakt me de vreugde van het leven
En de tranen die ik nog nooit heb gehuild
(Laat me zien) Toon me nu de weg
Beweeg stap voor stap naar liefde, ho, baby, wil je niet?
(Laat me zien) Toon me, ja, de weg nu
Raak me aan waar ik nog nooit heb aangeraakt, nee
(Laat me zien) Toon me nu de weg
Ik strompelde in het donker, schat, hoo, hoo
(Laat me zien) Toon me, ja, de weg nu
Laat me in je hart stappen, yeah, yeah
Schat, deze keer nemen we
De verkeerde weg samen, hoo, baby, yeah
En ik weet dat de liefde binnenin
Zal me ertoe brengen om me over te geven
(Laat het mij eens zien)
(Laat me de weg zien) Mmm, de weg nu
(Laat me zien) Stap voor stap naar liefde gaan
(Laat me de weg zien) Ooh, yeah, ooh, yeah, yeah
(Laat me zien) Ik ben gebruikt en ik ben goed geweest in het gebruiken, jongen
(Laat me de weg zien) Open je liefde van binnen, ooh, baby, ooh, yeah, yeah
(Laat het mij eens zien)
(Wijs me de weg) Laat me niet alleen lopen
(Laat me zien) Oh, nee, nee, nee
(Toon mij de weg)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt