
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cinderella , artiest - Janessa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janessa
Make me your Queen…
Tonight I will be yours,
On this kizomba, take me away…
Everyone tonight is staring at him
He is the man who runs the night
They all wanna take his place
All the girls at his feet
But I’m the one he chose
He is my boo until midnight
And then will start the Game of Thrones
G is the key and then we fly
The lion’s pit is far away, away
He whispers in my ears
I wanna be with ya
But I just can’t
He just doesn’t know
I’m not this type of girl
Make me your Queen
And I will make you my King
Tonight I will be yours
On this kizomba, take me away
Make me your Queen
And I will make you my King
Tonight I will be yours
On this kizomba, take me away
Carried as a princess
Melting under his caress
This dance drives me insane
Now he’s a slave to my love
He is out of control, as we dance we just fly
We are living a romance
They all wanna be in my place
Make me your Queen
And I will make you my King
Tonight I will be yours
On this kizomba, take me away
Make me your Queen
And I will make you my King
Tonight I will be yours
On this kizomba, take me away
Bridge
Whispers in my ears… Whoo…
(My boo)
Make me your Queen
And I will make you my King
Tonight I will be yours
On this kizomba, take me away
Make me your Queen
And I will make you my King
Tonight I will be yours
On this kizomba, take me away
Make me your Queen
And I will make you my King
Tonight I will be yours
On this kizomba, take me away
Make me your Queen
And I will make you my King
Tonight I will be yours
On this kizomba, take me away
Make me your Queen
And I will make you my King
Tonight I will be yours
On this kizomba, take me away
Janessa…
Maak mij uw koningin...
Vanavond zal ik de jouwe zijn,
Op deze kizomba, breng me weg...
Iedereen staart vanavond naar hem
Hij is de man die de nacht runt
Ze willen allemaal zijn plaats innemen
Alle meisjes aan zijn voeten
Maar ik ben degene die hij koos
Hij is mijn boe-geroep tot middernacht
En dan begint het Game of Thrones
G is de sleutel en dan vliegen we
De leeuwenkuil is ver weg, weg
Hij fluistert in mijn oren
Ik wil bij je zijn
Maar ik kan het gewoon niet
Hij weet het gewoon niet
Ik ben niet dit type meisje
Maak mij uw koningin
En ik zal je tot mijn koning maken
Vanavond zal ik de jouwe zijn
Op deze kizomba, breng me weg
Maak mij uw koningin
En ik zal je tot mijn koning maken
Vanavond zal ik de jouwe zijn
Op deze kizomba, breng me weg
Gedragen als een prinses
Smeltend onder zijn streling
Deze dans maakt me gek
Nu is hij een slaaf van mijn liefde
Hij heeft geen controle meer, terwijl we dansen, vliegen we gewoon
We leven een romance
Ze willen allemaal in mijn plaats zijn
Maak mij uw koningin
En ik zal je tot mijn koning maken
Vanavond zal ik de jouwe zijn
Op deze kizomba, breng me weg
Maak mij uw koningin
En ik zal je tot mijn koning maken
Vanavond zal ik de jouwe zijn
Op deze kizomba, breng me weg
Brug
Fluistert in mijn oren... Whoo...
(Mijn boe)
Maak mij uw koningin
En ik zal je tot mijn koning maken
Vanavond zal ik de jouwe zijn
Op deze kizomba, breng me weg
Maak mij uw koningin
En ik zal je tot mijn koning maken
Vanavond zal ik de jouwe zijn
Op deze kizomba, breng me weg
Maak mij uw koningin
En ik zal je tot mijn koning maken
Vanavond zal ik de jouwe zijn
Op deze kizomba, breng me weg
Maak mij uw koningin
En ik zal je tot mijn koning maken
Vanavond zal ik de jouwe zijn
Op deze kizomba, breng me weg
Maak mij uw koningin
En ik zal je tot mijn koning maken
Vanavond zal ik de jouwe zijn
Op deze kizomba, breng me weg
Janessa...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt