Hieronder staat de songtekst van het nummer Outsider , artiest - Janelle Kroll met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janelle Kroll
Coulda been you, coulda known you better, oh, oh, oh
Heard you cut your hair but the hurt is deeper
You should know by now I’m a bad pretender for you
Nobody’s perfect, always deserved those brighter days you made
What if I work it?
Would it be worth it?
Would it change a thing?
Secrets whispering
Time moves slow, I’m on the outside
Time won’t help, I’m on the outside
Words get old, I need a minute just to get by
Time moves slow, I’m on the outside
Day becomes the night and the night gets longer, longing for you
Only yesterday we were gold in Summer, wanna use them out but we can’t recover
the hue
Nobody’s perfect, even I miss those brighter days in vain
What if it’s working?
What if we’re worth it?
Would it change a thing?
Secrets whispering
Time moves slow, I’m on the outside
Time won’t help, I’m on the outside
Words get old, I need a minute just to get by
Time moves slow, I’m on the outside
(Carry on)
And I look for you in the corridors of Babylon
(Carry on)
To every streetlight of this civilization
(Carry on)
And I wonder, holy wonder
Are we chasing each other like a compass?
Feels like I’ve been here before
Time moves slow, I’m on the outside
Time won’t help, I’m on the outside
Words get old, I need a minute just to get by
Time moves slow, I’m on the outside
Zou jij het kunnen zijn, je beter kunnen kennen, oh, oh, oh
Ik hoorde dat je je haar knipte, maar de pijn is dieper
Je zou nu moeten weten dat ik een slechte pretendent voor je ben
Niemand is perfect, verdiende altijd die mooiere dagen die je maakte
Wat als ik eraan werk?
Zou het de moeite waard zijn?
Zou het iets veranderen?
Geheimen fluisteren
De tijd gaat langzaam, ik sta aan de buitenkant
Tijd zal niet helpen, ik ben aan de buitenkant
Woorden worden oud, ik heb even een minuutje nodig om rond te komen
De tijd gaat langzaam, ik sta aan de buitenkant
De dag wordt de nacht en de nacht wordt langer, verlangend naar jou
Gisteren waren we goud in de zomer, we willen ze gebruiken, maar we kunnen het niet herstellen
de tint
Niemand is perfect, zelfs ik mis die mooiere dagen tevergeefs
Wat als het werkt?
Wat als we het waard zijn?
Zou het iets veranderen?
Geheimen fluisteren
De tijd gaat langzaam, ik sta aan de buitenkant
Tijd zal niet helpen, ik ben aan de buitenkant
Woorden worden oud, ik heb even een minuutje nodig om rond te komen
De tijd gaat langzaam, ik sta aan de buitenkant
(Ga door)
En ik zoek je in de gangen van Babylon
(Ga door)
Naar elke straatlantaarn van deze beschaving
(Ga door)
En ik vraag me af, heilig wonder
Achtervolgen we elkaar als een kompas?
Het voelt alsof ik hier eerder ben geweest
De tijd gaat langzaam, ik sta aan de buitenkant
Tijd zal niet helpen, ik ben aan de buitenkant
Woorden worden oud, ik heb even een minuutje nodig om rond te komen
De tijd gaat langzaam, ik sta aan de buitenkant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt