Hieronder staat de songtekst van het nummer Wings Across the Sea , artiest - Jane Relf, Illusion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jane Relf, Illusion
Home again
quietly as I lay upon my bed
like a dream
I can hear the words that you once said
and there you are
in my arms again.
Far away
strange that you’re still living somewhere else
even so
I can’t put the book back on the shelf
for long for long
you’re in my arms again.
What I’d give what I’d give
to have you here by me
wish I had wish I had
wings across the sea.
When you’re sad
with the shadows long against your wall
here I am
remember that you only have to call
my name
my name
you’re in my arms again.
Close your eyes close your eyes
you can be with me
you can have you can have
wings across the sea.
Weer thuis
rustig terwijl ik op mijn bed lig
zoals een droom
Ik kan de woorden horen die je ooit zei
en daar ben je
weer in mijn armen.
Ver weg
vreemd dat je nog ergens anders woont
toch
Ik kan het boek niet terug op de plank leggen
voor lang voor lang
je bent weer in mijn armen.
Wat ik zou geven wat ik zou geven
om je hier bij me te hebben
wou dat ik had wou dat ik had
vleugels over de zee.
Als je verdrietig bent
met de schaduwen lang tegen je muur
hier ben ik
onthoud dat je alleen hoeft te bellen
mijn naam
mijn naam
je bent weer in mijn armen.
Sluit je ogen sluit je ogen
je kunt bij me zijn
je kunt hebben, je kunt hebben
vleugels over de zee.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt