If I Could Live My Life Again - Jane Morgan

If only I could live my life again

I wouldn’t search for wealth or fame or power

I’d search for friends and if I found a few

I’d serve them well my every waking hour

Oh, to live my life again

If only I could have another chance

I’d spend more time just being nice to people

My soul would find that building with a steeple

If only I could live my life again

If only I could live my life again

I wouldn’t take so many things for granted

I wouldn’t make the same mistakes again

And I’d destroy each bitter seed I planted

Oh, to live my life again

I’d try to change, to smile a little more

I’d try to change, to always be forgiving

I’d change my ways for as long as I am living

One thing remains in everything I do

I’d never change my endless love for you

Kon ik mijn leven maar weer leven

Ik zou niet zoeken naar rijkdom of roem of macht

Ik zou naar vrienden zoeken en als ik er een paar vond

Ik zou ze elk wakker uur goed van dienst zijn

Oh, om mijn leven opnieuw te leven

Kon ik maar nog een kans krijgen

Ik zou meer tijd besteden aan aardig zijn voor mensen

Mijn ziel zou dat gebouw met een toren vinden

Kon ik mijn leven maar weer leven

Kon ik mijn leven maar weer leven

Ik zou niet zoveel dingen als vanzelfsprekend beschouwen

Ik zou niet nog een keer dezelfde fouten maken

En ik zou elk bitter zaadje dat ik heb geplant vernietigen

Oh, om mijn leven opnieuw te leven

Ik zou proberen te veranderen, een beetje meer te glimlachen

Ik zou proberen te veranderen, om altijd vergevingsgezind te zijn

Ik zou mijn manieren veranderen zolang ik leef

Eén ding blijft in alles wat ik doe

Ik zou mijn eindeloze liefde voor jou nooit veranderen