Next Year Baby - Jamie Cullum
С переводом

Next Year Baby - Jamie Cullum

Альбом
Twentysomething
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
288420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Next Year Baby , artiest - Jamie Cullum met vertaling

Tekst van het liedje " Next Year Baby "

Originele tekst met vertaling

Next Year Baby

Jamie Cullum

Оригинальный текст

Next year, things are gonna change

Gonna drink less beer, and start all over again

Gonna read more books, gonna keep up with the news

Gonna learn how to cook, spend less money on shoes

I’ll pay my bills on time, and file my mail away, everyday

Only drink the finest wine, and call my Gran every Sunday

Well resolutions, baby they come and go

Will I do any of these things?

The answer’s probably no

If there’s one thing I must do, despite my greatest fears

I’m gonna say to you, how I’ve felt all of these years

Next Year

(doo doo de de doo doo de doow)

Next Year

(doo doo de de doo doo de doow)

I’m gonna tell you how I feel

I’m gonna tell you how I feel

(doo doo de de doo doo de doow)

Well resolutions, baby they come and go

Will I do any of these things?

The answer’s probably no

If there’s one thing I must do, despite my greatest fears

I’m gonna say to you, I felt all of these years

Next Year

(doo doo de de doo doo de doow x2)

Next Year

(doo doo de de doo doo de doow)

Next Year

(doo doo de de doo doo do doo)

Перевод песни

Volgend jaar gaan er dingen veranderen

Ik ga minder bier drinken en helemaal opnieuw beginnen

Ga meer boeken lezen, blijf op de hoogte van het nieuws

Ga leren koken, minder geld uitgeven aan schoenen

Ik betaal mijn rekeningen op tijd en berg mijn post elke dag op

Drink alleen de beste wijn en bel mijn oma elke zondag

Nou resoluties, schat, ze komen en gaan

Zal ik een van deze dingen doen?

Het antwoord is waarschijnlijk nee

Als er één ding is dat ik moet doen, ondanks mijn grootste angsten

Ik ga je zeggen hoe ik me al die jaren heb gevoeld

Volgend jaar

(doo doo de doo doo de doow)

Volgend jaar

(doo doo de doo doo de doow)

Ik ga je vertellen hoe ik me voel

Ik ga je vertellen hoe ik me voel

(doo doo de doo doo de doow)

Nou resoluties, schat, ze komen en gaan

Zal ik een van deze dingen doen?

Het antwoord is waarschijnlijk nee

Als er één ding is dat ik moet doen, ondanks mijn grootste angsten

Ik ga je zeggen, ik voelde me al die jaren

Volgend jaar

(doo doo de doo doo de doow x2)

Volgend jaar

(doo doo de doo doo de doow)

Volgend jaar

(doo doo de doo doo do doo)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt