Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Christmas , artiest - Jamie Cullum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamie Cullum
First of December and here come the songs
I look at you, and think, "What could go wrong?"
'Cause it's Christmas
So why can't we all just get along?
Let's make it happen, let's make amends
He won't fill your stocking if we can't be friends
'Cause it's Christmas
So why can't we all just get along?
Everybody's crowded round the Christmas tree
Digging out the best to themselves
Shove your petty differences right up the chimney, please
At least until the drums of the twelfth
D'you hear the choir singin'?
The bells don't stop ringin'
You can stop your cryin', come on
Let's make some new memories
Well, of course, there'll be laughter and tears
Bring me all of the colours and leave them right here
'Cause it's Christmas
Yeah, it's Christmas
Why can't we all just get along?
We can do it, ya know
We can
Come on
D'you hear the choice singin'?
The bells don't stop ringin'
You can stop your cryin', come on
Let's make some new memories
Well, of course, there'll be laughter and tears
Bring me all of the colours and leave them right here
'Cause it's Christmas
Yeah, it's Christmas
Why can't we all just get along?
Why can't we all just get along?
Eerste december en daar komen de liedjes
Ik kijk naar je en denk: "Wat kan er mis gaan?"
Omdat het Kerstmis is
Dus waarom kunnen we niet allemaal gewoon met elkaar opschieten?
Laten we het laten gebeuren, laten we het goedmaken
Hij zal je kous niet vullen als we geen vrienden kunnen zijn
Omdat het Kerstmis is
Dus waarom kunnen we niet allemaal gewoon met elkaar opschieten?
Iedereen zit vol rond de kerstboom
Het beste uit zichzelf halen
Schuif je kleine meningsverschillen de schoorsteen in, alsjeblieft
Tenminste tot de trommels van de twaalfde
Hoor je het koor zingen?
De klokken stoppen niet met rinkelen
Je kunt stoppen met huilen, kom op
Laten we nieuwe herinneringen maken
Natuurlijk zal er gelachen en gehuild worden
Breng me alle kleuren en laat ze hier achter
Omdat het Kerstmis is
Ja, het is kerst
Waarom kunnen we niet allemaal gewoon met elkaar opschieten?
We kunnen het, weet je?
We kunnen
Kom op
Hoor je de keuze zingen?
De klokken stoppen niet met rinkelen
Je kunt stoppen met huilen, kom op
Laten we nieuwe herinneringen maken
Natuurlijk zal er gelachen en gehuild worden
Breng me alle kleuren en laat ze hier achter
Omdat het Kerstmis is
Ja, het is kerst
Waarom kunnen we niet allemaal gewoon met elkaar opschieten?
Waarom kunnen we niet allemaal gewoon met elkaar opschieten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt