Lookin' Good - Jamie Cullum

You can win the admiration,

Of the current population,

You can be star,

Long as you’re lookin’good!

You have made the main connection,

You can win the next election,

Don’t care who you are,

Just leave them mesmerised, give their eyes a picture to play with,

And you will be so surprised at how much you can get away with!

Long as you’re lookin’good!

Let that be your main credential,

You’ll get treatment preferential,

It’s a rule that’s still essentially iron-clad,

Remember you can’look bad,

Long as you’re lookin’good!

You can tell the world to shove it,

Show 'em crap and make 'em love it!

Uh!

You can run their life,

Long as you’re lookin’good!

They’ll believe you walk on water,

Even trust you with their daughter,

Sometimes with their wife,

Don’t have to know a thing, just look like you’re a sensation,

Don’t have to dance or sing to get that standing ovation!

Long as you’re lookin’good!

You can show up late for dinner,

Play the saint or play the sinner,

A blag, a crank, a rank beginner,

Or just a cad!

Remember you can’t look bad,

Long as you’re looking good!

Long as you’re soundin’good!

Je kunt de bewondering winnen,

Van de huidige bevolking

Je kunt ster zijn,

Zolang je er goed uitziet!

Je hebt de hoofdverbinding gemaakt,

U kunt de volgende verkiezingen winnen,

Het maakt niet uit wie je bent,

Laat ze gebiologeerd achter, geef hun ogen een foto om mee te spelen,

En je zult zo verrast zijn met hoeveel je weg kunt komen!

Zolang je er goed uitziet!

Laat dat uw belangrijkste referentie zijn,

Je krijgt een voorkeursbehandeling,

Het is een regel die nog steeds in wezen ijzersterk is,

Onthoud dat je er niet slecht uit kunt zien,

Zolang je er goed uitziet!

Je kunt de wereld vertellen dat ze het moeten opschuiven,

Laat ze onzin zien en laat ze ervan houden!

eh!

Jij kunt hun leven leiden,

Zolang je er goed uitziet!

Ze zullen geloven dat je over water loopt,

Vertrouw je zelfs met hun dochter,

Soms met hun vrouw,

Je hoeft niets te weten, zie eruit alsof je een sensatie bent,

U hoeft niet te dansen of te zingen om die staande ovatie te krijgen!

Zolang je er goed uitziet!

U kunt laat opdagen voor het diner,

Speel de heilige of speel de zondaar,

Een blag, een zwerver, een rank beginner,

Of gewoon een cad!

Onthoud dat je er niet slecht uit kunt zien,

Zolang je er goed uitziet!

Zolang je goed klinkt!