Hieronder staat de songtekst van het nummer Just a Little Further , artiest - James Yuill met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Yuill
No one to listen to you
No one to harmonize
All that I wanted from you was
Just a little compromise
All that can be arranged in
I want to know
Fixing the eternal river
Under the flow
Just a little further
Just a little closer
If you wanted, you could make it better now
I’m on the edge, I’m on the edge
I’m on the edge
Promise to never leave me
Moment to feel alive
Distance can sweeten even
The bitterness inside your mind
Just a little further
I’m on the edge
I’m on the edge
I’m on the edge
Just a little further
Just a little closer
If you wanted, you could make it better now
If you wanted, you could make it better now
If you wanted, you could make it better now
I’m on the edge
I’m on the edge
Niemand om naar je te luisteren
Niemand om te harmoniseren
Alles wat ik van je wilde was:
Gewoon een klein compromis
Alles wat kan worden geregeld in
Ik wil het weten
De eeuwige rivier repareren
onder de stroom
Nog even verder
Nog eventjes dichterbij
Als je wilde, zou je het nu beter kunnen maken
Ik sta op het randje, ik sta op het randje
Ik ben op het randje
Beloof me dat je me nooit verlaat
Moment om te voelen dat je leeft
Afstand kan zelfs zoeter maken
De bitterheid in je geest
Nog even verder
Ik ben op het randje
Ik ben op het randje
Ik ben op het randje
Nog even verder
Nog eventjes dichterbij
Als je wilde, zou je het nu beter kunnen maken
Als je wilde, zou je het nu beter kunnen maken
Als je wilde, zou je het nu beter kunnen maken
Ik ben op het randje
Ik ben op het randje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt