Hieronder staat de songtekst van het nummer Taking It In , artiest - James Taylor met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Taylor
Morning, sing me a song
Afternoon, bring it along
Night time, show me a friend
Say it again
Send a good dream my way
Wednesday, feeling just fine
I got to say time on my hands
Friday, look at them run
Show me some fun
Taking the sunshine in
God knows you’ve got to give yourself time to think these days
Lord knows you’ve got to take enough time to look both ways
The pieces fly by so quickly now
Laura, look at you walk
I swear you’ve got eyes in my head
I’d like to follow you down, show you around
Borrow the crown you wear
Bacon, lie on the plate
Two black-eyed peas wait on the side
Gravy, chicken and rice
Isn’t it nice
Tell me the price of food
What happens when the answers they give you aren’t good enough, baby no?
What happens when it rains for eight days on your week off?
You know you can’t buy tomorrow, no
It’s all a matter of opening up your eyes
And looking around
Cause it’s all there
Yeah baby said, it’s all there
I said taking the sunshine in
Yeah yeah yeah
Morgen, zing een liedje voor me
Middag, breng het mee
'S Nachts, laat me een vriend zien
Zeg het nog eens
Stuur een goede droom mijn kant op
Woensdag, voel me prima
Ik moet zeggen dat ik tijd over heb
Vrijdag, kijk ze eens rennen
Laat me wat plezier zien
De zon in huis halen
God weet dat je jezelf tegenwoordig de tijd moet geven om na te denken
Heer weet dat u voldoende tijd moet nemen om beide kanten op te kijken
De stukjes vliegen nu zo snel voorbij
Laura, kijk eens hoe je loopt
Ik zweer je hebt ogen in mijn hoofd
Ik wil je graag volgen, je rondleiden
Leen de kroon die je draagt
Spek, ga op het bord liggen
Twee erwten met zwarte ogen wachten aan de kant
Jus, kip en rijst
Is het niet leuk?
Vertel me de prijs van eten
Wat gebeurt er als de antwoorden die ze je geven niet goed genoeg zijn, schatje?
Wat gebeurt er als het acht dagen regent in je vrije week?
Je weet dat je morgen niet kunt kopen, nee
Het is allemaal een kwestie van je ogen openen
En rondkijken
Omdat het er allemaal is
Ja schatje zei, het is er allemaal
Ik zei dat ik de zon naar binnen moest halen
Ja ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt