Nail - James Reyne

And so we wend our way to Big Smoke

Cat on a hot, tin Tennessee

In my town shoes and your golden slippers

And Hart Crane’s guarantee

All these shuttered, little coastal towns

Full of stutterers and lispers

And dark sunglasses, wide-brimmed hats

And whispers, whispers

And I looked to the sky

And it looked like rain

These Towers of Babel Babble

Are gonna come down again

On this American talk show

With these American talk show hosts (x2)

For want of a nail the shoe was gone

For want of a shoe the horse can’t run

For want of a horse the rider’s no more

For want of a rider we lost the saddle

We lost the battle and then we lost the war

And I was never the man

That I used to be

Just the boy most likely

You ever did see

On this American talk show

With these American talk show hosts (x2)

En zo gingen we op weg naar Big Smoke

Kat op een heet blik Tennessee

In mijn stadsschoenen en je gouden pantoffels

En de garantie van Hart Crane

Al die kleine kustplaatsjes met luiken

Vol met stotteraars en lispers

En donkere zonnebrillen, breedgerande hoeden

En fluistert, fluistert

En ik keek naar de lucht

En het leek op regen

Deze Torens van Babel Babble

Zal weer naar beneden komen

In deze Amerikaanse talkshow

Met deze Amerikaanse talkshowhosts (x2)

Bij gebrek aan een spijker was de schoen weg

Bij gebrek aan een hoefijzer kan het paard niet rennen

Bij gebrek aan een paard is de berijder niet meer

Bij gebrek aan een ruiter zijn we het zadel kwijtgeraakt

We verloren de slag en toen verloren we de oorlog

En ik was nooit de man

Dat was ik vroeger

Alleen de jongen waarschijnlijk

Je hebt het ooit gezien

In deze Amerikaanse talkshow

Met deze Amerikaanse talkshowhosts (x2)