Goin' Fishin' - James Reyne

My friend got out of jail today

I picked him up and he just said Hi It was a victimless crime

He said I’m never going back

But I bet he will & I wonder why

He was such a good guy

But now he’s got it all wrong

The days down in the tap room

Blinking in the butter light

The bridges hanging

With river mist & birth right

Who would have thought

This could make such a right

Such a wrong

Hell I’ve got places to go he said

He’s burning rubber

There’s mud in your eye

Making your plans while

30 years of a half life

Just passes you by We were such bail birds

We had nothing to pack

The days down in the map room

Worryin' about the same things

Just leave the mess

For cabbages & kings

I’m gonna get on that train

And I ain’t coming back

Chorus ~

I’m going fishing

Where the catfish bite

I’m going fishing

We can stay all night

I’m going fishing

And I ain’t coming back.

Did you ever give yourself

A muscular past

Standing in some others shoes

Everybody thinks that you’ve

Been living in an airport

London to Old Kathmandu

We were such bail birds

We had nothing to pack

The days down in the tap room

Blinking in the butter light

The bridges hanging

With river mist & birth right

I’m gonna get on that train

And I ain’t coming back

I’m going fishing

Where the crawfish bite

I’m going fishing

We can stay all night

I’m going fishing

And I ain’t coming back

Mijn vriend is vandaag uit de gevangenis gekomen

Ik pakte hem op en hij zei gewoon hallo, het was een misdaad zonder slachtoffers

Hij zei dat ik nooit meer terug ga

Maar ik wed dat hij dat zal doen en ik vraag me af waarom

Hij was zo'n goede kerel

Maar nu heeft hij het helemaal mis

De dagen in de tapkamer

Knipperend in het boterlampje

De bruggen hangen

Met riviermist & geboorterecht

Wie had dat ooit gedacht

Dit zou zo'n recht kunnen maken

Zo'n fout

Verdorie, ik moet ergens heen, zei hij

Hij verbrandt rubber

Er zit modder in je oog

Terwijl je je plannen maakt

30 jaar halfwaardetijd

Gaat gewoon aan je voorbij. We waren zulke borgtochtvogels

We hadden niets in te pakken

De dagen in de kaartenkamer

Je zorgen maken over dezelfde dingen

Laat de rommel maar achterwege

Voor kolen & koningen

Ik stap in die trein

En ik kom niet terug

Koor ~

Ik ga vissen

Waar de meerval bijt

Ik ga vissen

We kunnen de hele nacht blijven

Ik ga vissen

En ik kom niet terug.

Heb je jezelf ooit gegeven

Een gespierd verleden

In de schoenen van anderen staan

Iedereen denkt dat je dat hebt gedaan

Woonde op een luchthaven

Londen naar het oude Kathmandu

We waren zulke borgtochtvogels

We hadden niets in te pakken

De dagen in de tapkamer

Knipperend in het boterlampje

De bruggen hangen

Met riviermist & geboorterecht

Ik stap in die trein

En ik kom niet terug

Ik ga vissen

Waar de langoesten bijten

Ik ga vissen

We kunnen de hele nacht blijven

Ik ga vissen

En ik kom niet terug