Hieronder staat de songtekst van het nummer Collage , artiest - James Gang met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Gang
Blue for the blue I feel when I’m feeling down on the ground
Feeling down, that could be most any day
Green for the eyes, Take a look around when the sun goes down
And the sun goes down in the strangest way
Red for the light, Got to stop this thing
Find a song to sing that is everything that I meant to say
Meant to say
Three for the mice that are blind like the world
Never see the good that is done, Just the bad it’s too late to see
Two of us make it easier to read the signs
Memorize the lines, Will you play with me
One for the road, I’ll be on my way
Come another day when the things we say find a way to be
Way to be
Autumn calls for a change of year, Bringing winter near
Our greens turn brown and the sky is a sign
Winter time is a razor blade that the devil made
It’s the price we pay for the summer time
Spring days come, It’s hard to know where the rain comes from
Where the children go, it’s a nursery rhyme
Nursery rhyme
Blauw voor het blauw dat ik voel als ik me op de grond voel
Je down voelen, dat kan bijna elke dag zijn
Groen voor de ogen, Kijk om je heen als de zon ondergaat
En de zon gaat op de vreemdste manier onder
Rood voor het licht, ik moet dit ding stoppen
Zoek een nummer om te zingen dat alles is wat ik wilde zeggen
Bedoelde te zeggen
Drie voor de muizen die zo blind zijn als de wereld
Zie nooit het goede dat is gedaan, alleen het slechte is te laat om te zien
Twee van ons maken het gemakkelijker om de borden te lezen
Onthoud de regels, wil je met me spelen
Een voor onderweg, ik ben onderweg
Kom een andere dag waarop de dingen die we zeggen een manier vinden om te zijn
Manier om te zijn
De herfst vraagt om een verandering van jaar, de winter nadert
Onze greens worden bruin en de lucht is een teken
Wintertijd is een scheermesje dat de duivel heeft gemaakt
Het is de prijs die we betalen voor de zomertijd
De lentedagen komen, het is moeilijk om te weten waar de regen vandaan komt
Waar de kinderen gaan, het is een kinderliedje
Kinderrijmpje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt