Hieronder staat de songtekst van het nummer Could Have Been You , artiest - James Carter met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Carter
It could have been you
It could have been you
I don’t wanna go there
You’re wishing on a moment
'Cause you don’t wanna lose me now, yeah
Calling me up late night
Hoping for a green light
I’m sorry, but I’m bowing out
Too many times you’d be up in my face
Swearing to me how you promised to change
Oh, why you keep trying to lie?
Yeah
I know that you’re jealous, you wanna come home
Regretting the times when you left me alone
And it’s keeping you up all night
'Cause it could have been you, you, you
It could have been you, you, you
Oh yeah, we said what we had to say
It’s true, it could have been you, you, you
It could have been you
It could hav been you
You
You
It could have been you
Thought we had a good thing
I didn’t wanna lose it
But finally I’m happy now
I hat to break the bad news
But I did what I had to do
It’s your fault that we faded out
Too many times you’d be up in my face
Swearing to me how you promised to change
Oh, why you keep trying to lie?
(Ah-ah, yeah-ah)
I know that you’re jealous, you wanna come home
Regretting the times when you left me alone
And it’s keeping you up all night
'Cause it could have been you, you, you
It could have been you, you, you
Oh yeah, we said what we had to say
It’s true, it could have been you, you, you
It could have been you
It could have been you
You
You
It could have been you
Jij had het kunnen zijn
Jij had het kunnen zijn
Ik wil daar niet heen
Je wenst een momentje
Omdat je me nu niet kwijt wilt, yeah
Belt me 's avonds laat op
Hopen op groen licht
Het spijt me, maar ik buig weg
Te vaak zou je in mijn gezicht zitten
Je zweert me hoe je beloofd hebt te veranderen
Oh, waarom blijf je proberen te liegen?
Ja
Ik weet dat je jaloers bent, je wilt naar huis komen
Ik heb spijt van de keren dat je me alleen liet
En het houdt je de hele nacht wakker
Want het had jij, jij, jij kunnen zijn
Het had jij, jij, jij kunnen zijn
Oh ja, we hebben gezegd wat we te zeggen hadden
Het is waar, het had jij, jij, jij kunnen zijn
Jij had het kunnen zijn
Jij had het kunnen zijn
Jij
Jij
Jij had het kunnen zijn
Dacht dat we een goede zaak hadden
Ik wilde het niet kwijtraken
Maar eindelijk ben ik nu gelukkig
Ik moet het slechte nieuws vertellen
Maar ik deed wat ik moest doen
Het is jouw schuld dat we vervaagd zijn
Te vaak zou je in mijn gezicht zitten
Je zweert me hoe je beloofd hebt te veranderen
Oh, waarom blijf je proberen te liegen?
(Ah-ah, ja-ah)
Ik weet dat je jaloers bent, je wilt naar huis komen
Ik heb spijt van de keren dat je me alleen liet
En het houdt je de hele nacht wakker
Want het had jij, jij, jij kunnen zijn
Het had jij, jij, jij kunnen zijn
Oh ja, we hebben gezegd wat we te zeggen hadden
Het is waar, het had jij, jij, jij kunnen zijn
Jij had het kunnen zijn
Jij had het kunnen zijn
Jij
Jij
Jij had het kunnen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt