U-Haul - James Barrett

I don’t see why

I just sulk in my room

Neglecting the sunlight and my family too

I’d listen to High Violet or Boxer

But I can’t hear those songs without collapsing to my knees

While you run on your feet

Fleeting

«People's actions are reflections of themselves»

That’s what you told me then

It’s what I’d tell you now

You ran off

Vanished into the night

I never saw you again

You never explained why

Held on to hope like a rope tied to your u-haul

It seared the skin right off

I’ve screamed so loud that words lose meaning leaving my mouth

Why dos everything go south?

Ik zie niet waarom

Ik zit alleen maar te mokken in mijn kamer

Het zonlicht verwaarlozen en mijn familie ook

Ik luisterde naar High Violet of Boxer

Maar ik kan die liedjes niet horen zonder op mijn knieën te vallen

Terwijl je op je voeten rent

Vluchtig

«De acties van mensen zijn reflecties van zichzelf»

Dat is wat je me toen vertelde

Het is wat ik je nu zou vertellen

Je rende weg

Verdwenen in de nacht

Ik heb je nooit meer gezien

Je hebt nooit uitgelegd waarom

Vastgehouden aan hoop als een touw vastgebonden aan je u-trek

Het schroeide de huid eraf

Ik heb zo hard geschreeuwd dat woorden hun betekenis verliezen en mijn mond verlaten

Waarom gaat alles naar het zuiden?