
Hieronder staat de songtekst van het nummer Picasso , artiest - Jamaika, Branco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamaika, Branco
Tænker kun på at lav' k— (Grrr pow-pow!)
Velkommen til gadeplan — selv Picasso ka' ikk' male portrættet
Folk er sultne, det' walaal, der lægger stakken
Og min dudu laver lacag — jeg' på farten
Jah-a-ah
Velkommen til gadeplan — selv Picasso ka' ikk' male portrættet
Folk er sultne, det' walaal, der lægger stakken
Og mine' skejser laver skejser — jeg' på farten
Jah-a-ah, jah-a-ah
Hører, de snakker — der' så meget, de ved
Men hva' ved de om at ryk' en fucking stang og invester' den i en lejlighed?
Hva' ved de om, min datter aldrig mangler noget, aldrig mangler noget
nogensinde?
Ved de om, min bror han fik tolv år?
Jeg vill' ønsk', det var tolv pinde
Tolv år gjorde ham til en anden, blokken synker lig’som kviksand
Det' for sent, når den rammer dit baghoved og den exit gennem panden
Selv familien de si’r: «Du snakker til en død mand»
Orh-oh, orh-oh, den exit gennem panden
Velkommen til gadeplan — selv Picasso ka' ikk' male portrættet
Folk er sultne, det' walaal, der lægger stakken
Og min dudu laver lacag — jeg' på farten
Alleen maar denken aan het maken van k— (Grrr pow-pow!)
Welkom op straatniveau - zelfs Picasso kan het portret niet schilderen
Mensen hebben honger, det' awalo die de stapel legt
En mijn dudu maakt laak - ik ben onderweg
Ja-a-ah
Welkom op straatniveau - zelfs Picasso kan het portret niet schilderen
Mensen hebben honger, det' awalo die de stapel legt
En mijn meisjes maken meisjes - ik ben onderweg
Jah-a-ah, ja-a-ah
Hoor, ze praten - er is zoveel dat ze weten
Maar wat weten ze over het trekken van een verdomde paal en het investeren in een appartement?
Wat weten ze, mijn dochter komt nooit iets tekort, komt nooit iets tekort
ooit?
Weten ze of mijn broer twaalf is geworden?
Ik wou dat het twaalf stokjes waren
Twaalf jaar hebben hem een ander mens gemaakt, het blok zinkt als drijfzand
Het is te laat als het de achterkant van je hoofd raakt en het via het voorhoofd naar buiten komt
Zelfs de familie zeggen ze: «Je praat met een dode man»
Orh-oh, orh-oh, die uitgang door het voorhoofd
Welkom op straatniveau - zelfs Picasso kan het portret niet schilderen
Mensen hebben honger, det' awalo die de stapel legt
En mijn dudu maakt laak - ik ben onderweg
Jamaika • 2015
Jamaika • 2019
Jamaika, IBO • 2020
Jamaika • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt