
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tamam , artiest - Jako met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jako
La, la, la
La, la, la, la
La, la, la
Savaşmak istediğini almak için bu dünyadan
Savaşmak istediğini almak için bu dünyadan
Bu en güzel gecem değil
En güzel yerinde uyanmak bu
Bir rüyada manzaramda lacivert şehir
Yine de geç değil
Bir şekilde dönüyo' çark
Soluklan birkaç duman
Kalk yataktan, yüzüne çarp su
Ve kaçtıkça hapsol
İçinde biriktirip de mahvol
Sonuçta beklediğine varmak için
Bu dünyada beklemekle olmadığını anlaman gerek
Emeklemekle başlar hep
Sen yeter ki hareket et
Tek ihtiyacın bir sebep
Kopart al istediğin meyveyi
Çünkü artık bununla doyman gerek (Ah)
Umutlar hep verir yaşam tamam da istediğimi sonunda bulmam gerek
Tam bi' sonuca varacakken bir anda duruyor zaman
«Bunu böyle kabullen.»
diyor onlar
Diyemiyorum onlara «Tamam.»
Tam bi' sonuca varacakken bir anda duruyor zaman
«Bunu böyle kabullen.»
diyor onlar
Diyemiyorum onlara «Tamam.»
(Tamam), Tamam
(Diyemiyorum «Tamam.», Diyemiyorum «Tamam.», tamam)
Tamam da böyle kabullenmek hiç de zor değil (Tamam)
Tamam da böyle kabullenmek hiç de zor değil
Tamam da böyle kabullenmek hiç de zor değil (Hmm)
Yetemesem de kolayı seçmem asla (Yok)
Bir rüyanın ortasında bitmeyen savaşlar (Ah)
Güzel bir gün geceden başlar
Yavaşlar zaman kafanda, yalnız
Bakışlar hep sönük
Ve insan işte, hep kararsız
Ne istediğini ararken geçen zaman (Ah)
Bir anda durmasan, bir anda durmasan tamam
Tam bi' sonuca varacakken bir anda duruyor zaman
«Bunu böyle kabullen.»
diyor onlar
Diyemiyorum onlara «Tamam.»
Tam bi' sonuca varacakken bir anda duruyor zaman
«Bunu böyle kabullen.»
diyor onlar
Diyemiyorum onlara «Tamam.»
Tam bi' sonuca varacakken (Tamam) bir anda duruyor zaman
«Bunu böyle kabullen.»
diyor onlar (Tamam) Diyemiyorum onlara «Tamam.»
(Tamam)
Tam bi' sonuca varacakken bir anda duruyor zaman
«Bunu böyle kabullen.»
diyor onlar
Diyemiyorum onlara «Tamam.»
(Tamam), Tamam
(Diyemiyorum «Tamam.», Diyemiyorum «Tamam.», tamam)
Tamam, tamam
Diyemiyorum «Tamam.»
La la la
La, la, la, la
La la la
Niet van deze wereld om te krijgen waar je tegen wilt vechten
Niet van deze wereld om te krijgen waar je tegen wilt vechten
Dit is niet mijn beste avond
Dit is de beste plek om wakker te worden
Donkerblauwe stad in mijn landschap in een droom
Toch is het nog niet te laat
Op de een of andere manier draait het wiel
Adem wat rook in
Kom uit bed, spat water op je gezicht
En hoe meer je ontsnapt, hoe meer je vast komt te zitten
. . . . . . . .
Om eindelijk te krijgen waar je op hebt gewacht
Je moet begrijpen dat je in deze wereld niet wacht
Het begint altijd met kruipen
Je beweegt gewoon
Het enige wat je nodig hebt is een reden
Kies het fruit dat je wilt
Want nu moet je er genoeg van hebben (Ah)
Hoop geeft altijd, het leven is oké, maar uiteindelijk moet ik vinden wat ik wil
Net als het bijna ten einde loopt, stopt de tijd plotseling.
"Geef het als zodanig toe."
ze zeggen
Ik kan niet tegen ze zeggen: "Oké."
Net als het bijna ten einde loopt, stopt de tijd plotseling.
"Geef het als zodanig toe."
ze zeggen
Ik kan niet tegen ze zeggen: "Oké."
(Oke oke
(Kan niet zeggen "OK", Kan niet zeggen "OK", OK)
Oké, het is niet moeilijk om zo te accepteren (Oké)
Oké, het is niet zo moeilijk om zoiets te accepteren.
Oké, het is niet zo moeilijk om zo te accepteren (Hmm)
Zelfs als ik niet genoeg ben, kies ik nooit gemakkelijk
Eindeloze oorlogen in het midden van een droom (Ah)
Een mooie dag begint vanaf de nacht
De tijd vertraagt in je hoofd, alleen
De ogen zijn altijd dof
En de mens is altijd onbeslist.
Tijd besteed aan het zoeken naar wat je wilt (Ah)
Het is oké als je even niet stopt, stop dan ook geen moment
Net als het bijna ten einde loopt, stopt de tijd plotseling.
"Geef het als zodanig toe."
ze zeggen
Ik kan niet tegen ze zeggen: "Oké."
Net als het bijna ten einde loopt, stopt de tijd plotseling.
"Geef het als zodanig toe."
ze zeggen
Ik kan niet tegen ze zeggen: "Oké."
Net als ik op het punt sta tot een conclusie te komen (Oké) stopt de tijd
"Geef het als zodanig toe."
Ze zeggen (Oké) Ik kan niet tegen ze zeggen "Oké."
(OK)
Net als het bijna ten einde loopt, stopt de tijd plotseling.
"Geef het als zodanig toe."
ze zeggen
Ik kan niet tegen ze zeggen: "Oké."
(Oke oke
(Kan niet zeggen "OK", Kan niet zeggen "OK", OK)
Oke oke
Ik kan geen "Oké" zeggen.
Pale Honey, Jako • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt