Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer Storms , artiest - Jake Etheridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jake Etheridge
I figured you’d just run out of things to say
Like you sometimes did in the dead of the night
Thought for sure we’d be just fine come morning
But through cracks of early eyes
I stumbled out of the bed and through our apartment
Called your name out twice
Where’d you go, darling?
And I guess you don’t know what you’re doing
Until you’ve done it too much
And the best that I had to offer
Was never gonna be quite enough
You spent one too many mornings
Just a choking down this town
Guess your reasons for not leaving just ran out
In the drawer by the kitchen sink
There’s a cracked coffee cup and a picture of you and me
Yeah that always was where we kept the broken things
So I fumble through the mess
Old triple A’s and a half pack of cigarettes
Touched every lonely key like the beads of a Rosary
And I guess you don’t know what you’re doing
Until you’ve done it too much
And the best that I had to offer
Was never gonna be quite enough
And you spent one too many mornings
Just a choking down this town
I guess your reasons for not leaving just ran out
'Cause you always loved summer storms
And you followed the lightning home
'Cause you spent one too many mornings
Just a choking down this town
I guess your reasons for not leaving just ran out
I guess your reasons for not leaving just ran out
Ik dacht dat je gewoon geen dingen meer te zeggen had
Zoals je soms deed in het holst van de nacht
Ik dacht zeker dat het goed zou komen morgenochtend
Maar door de kloven van vroege ogen
Ik strompelde uit bed en door ons appartement
Heb je naam twee keer geroepen
Waar ging je heen, schat?
En ik denk dat je niet weet wat je doet
Tot je het te veel hebt gedaan
En het beste dat ik te bieden had
Zou nooit genoeg zijn
Je hebt een ochtend te veel doorgebracht
Gewoon een verstikking in deze stad
Denk dat je redenen om niet weg te gaan gewoon op waren
In de la bij de gootsteen
Er is een gebarsten koffiekopje en een foto van jou en mij
Ja, dat was altijd waar we de kapotte dingen bewaarden
Dus ik rommel door de rommel
Oude triple A's en een half pakje sigaretten
Raakte elke eenzame sleutel aan als de kralen van een rozenkrans
En ik denk dat je niet weet wat je doet
Tot je het te veel hebt gedaan
En het beste dat ik te bieden had
Zou nooit genoeg zijn
En je hebt een ochtend teveel doorgebracht
Gewoon een verstikking in deze stad
Ik denk dat je redenen om niet weg te gaan gewoon op waren
Omdat je altijd van zomerstormen hield
En je volgde de bliksem naar huis
Omdat je een ochtend teveel hebt doorgebracht
Gewoon een verstikking in deze stad
Ik denk dat je redenen om niet weg te gaan gewoon op waren
Ik denk dat je redenen om niet weg te gaan gewoon op waren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt