Hieronder staat de songtekst van het nummer Combine , artiest - Jakalope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jakalope
Where were the lovers
And the fortune tellers
When the chemicals
Inside your veins
Went to your head?
And words unspoken
Words unsaid
They left you dead
And I witness this going on and on
Your problem is that you’re never wrong
Well look at you
And look what you’ve become
On the streets left to bleed
All you wanted to be
Was a little less empty
Now you got what you want
And it’s not what you thought
You keep begging for mercy
Sweet memory haunt me
You taunt me
Till I’m pulling away
I’m biting the bullet
You better
Get out of my way
And I witness this going on and on
Your problem is that you’re never wrong
Well look at you
And look what you’ve become
On the streets left to bleed
All you wanted to be
Was someone that mattered
Now you beg
And you plead
And you steal
And you cheat
Just to get what you wanted
So you crawl
On your hands
And your knees
Cause you know
Good things never come easy
Now you got
What you want
And it’s not good enough
You keep begging for mercy
And the stars keep falling
While the fires keep burning
And the heart’s still yearning
And the skin keeps crawling
On the streets left to bleed
All you wanted to be
Was someone that mattered
Now you beg
And you plead
And you steal
And you cheat
Just to get what you wanted
So you crawl
On your hands
And your knees
Cause you know
Good things never come easy
Now you got
What you want
And it’s not good enough
You keep begging for mercy
(Oh no)
Waar waren de geliefden?
En de waarzeggers
Wanneer de chemicaliën
In je aderen
Ging je naar je hoofd?
En woorden onuitgesproken
Woorden onuitgesproken
Ze lieten je dood achter
En ik ben er getuige van dat dit steeds maar doorgaat
Jouw probleem is dat je nooit ongelijk hebt
Nou kijk naar jou
En kijk wat je bent geworden
Op de straten links om te bloeden
Alles wat je wilde zijn
Was iets minder leeg
Nu heb je wat je wilt
En het is niet wat je dacht
Je blijft smeken om genade
Zoete herinnering achtervolgt me
Je beschimpt me
Tot ik me terugtrek
Ik bijt in de bol
Jij beter
Ga uit mijn weg
En ik ben er getuige van dat dit steeds maar doorgaat
Jouw probleem is dat je nooit ongelijk hebt
Nou kijk naar jou
En kijk wat je bent geworden
Op de straten links om te bloeden
Alles wat je wilde zijn
Was iemand die ertoe deed?
Nu smeek je
En jij pleit
En jij steelt
En jij speelt vals
Gewoon om te krijgen wat je wilde
Dus je kruipt
Op je handen
En je knieën
Omdat je het weet
Goede dingen komen nooit gemakkelijk
Nu heb je
Wat je wilt
En het is niet goed genoeg
Je blijft smeken om genade
En de sterren blijven vallen
Terwijl de vuren blijven branden
En het hart verlangt nog steeds
En de huid blijft kruipen
Op de straten links om te bloeden
Alles wat je wilde zijn
Was iemand die ertoe deed?
Nu smeek je
En jij pleit
En jij steelt
En jij speelt vals
Gewoon om te krijgen wat je wilde
Dus je kruipt
Op je handen
En je knieën
Omdat je het weet
Goede dingen komen nooit gemakkelijk
Nu heb je
Wat je wilt
En het is niet goed genoeg
Je blijft smeken om genade
(Oh nee)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt