Hieronder staat de songtekst van het nummer Bounce Right Back , artiest - Jaira Burns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaira Burns
I think it’s time to let go
'Cause I know this ain’t worth it anymore
I got a mind of my own
It’s clear that I don’t miss you like I did before
Said you’re falling out of love
Guess you had enough
Packed up all your stuff and disappeared
And I thought I gave a fuck, but I already gave you up
When you left me in a flood of my own tears
What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn’t expect that
Said you wanna leave me, leave me
You’re the one that needs me
What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn’t expect that
Boy, you made it easy, easy
You’re the one that needs me
Why you acting concerned?
Does it hurt now you know I’m moving on?
It’s like the roles have reversed
Tables have turned
How does it feel to be alone?
Said you’re falling out of love
Guess you had enough
Packed up all your stuff and disappeared
And I thought I gave a fuck, but I already gave you up
When you left me in a flood of my own tears
What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn’t expect that
Said you wanna leave me, leave me
You’re the one that needs me
What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn’t expect that
Boy, you made it easy, easy
You’re the one that needs me
(Bounce right back, bounce right back)
(Bounce right back)
What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn’t expect that
Said you wanna leave me, leave me
You’re the one that needs me
What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn’t expect that
Boy, you made it easy, easy
You’re the one that needs me
(Bounce right back, bounce right back)
(Bounce right back)
Ik denk dat het tijd is om los te laten
Omdat ik weet dat dit het niet meer waard is
Ik heb een eigen mening
Het is duidelijk dat ik je niet mis zoals ik eerder deed
Zei dat je uit liefde valt
Denk dat je genoeg had
Al je spullen ingepakt en verdwenen
En ik dacht dat het me wat kon schelen, maar ik heb je al opgegeven
Toen je me achterliet in een stroom van mijn eigen tranen
Wat ga je doen als ik meteen terug stuit?
Wedden dat je dat niet verwacht
Zei dat je me wilt verlaten, verlaat me
Jij bent degene die me nodig heeft
Wat ga je doen als ik meteen terug stuit?
Wedden dat je dat niet verwacht
Jongen, je maakte het gemakkelijk, gemakkelijk
Jij bent degene die me nodig heeft
Waarom doe je bezorgd?
Doet het pijn nu je weet dat ik verder ga?
Het is alsof de rollen zijn omgedraaid
De rollen zijn omgedraaid
Hoe voelt het om alleen te zijn?
Zei dat je uit liefde valt
Denk dat je genoeg had
Al je spullen ingepakt en verdwenen
En ik dacht dat het me wat kon schelen, maar ik heb je al opgegeven
Toen je me achterliet in een stroom van mijn eigen tranen
Wat ga je doen als ik meteen terug stuit?
Wedden dat je dat niet verwacht
Zei dat je me wilt verlaten, verlaat me
Jij bent degene die me nodig heeft
Wat ga je doen als ik meteen terug stuit?
Wedden dat je dat niet verwacht
Jongen, je maakte het gemakkelijk, gemakkelijk
Jij bent degene die me nodig heeft
(Bounce rechts terug, stuiteren rechts terug)
(Stuit gelijk terug)
Wat ga je doen als ik meteen terug stuit?
Wedden dat je dat niet verwacht
Zei dat je me wilt verlaten, verlaat me
Jij bent degene die me nodig heeft
Wat ga je doen als ik meteen terug stuit?
Wedden dat je dat niet verwacht
Jongen, je maakte het gemakkelijk, gemakkelijk
Jij bent degene die me nodig heeft
(Bounce rechts terug, stuiteren rechts terug)
(Stuit gelijk terug)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt