
Hieronder staat de songtekst van het nummer Abu Dhabi , artiest - Jain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jain
Your arabic sound is driving my mind
The first time I walked down into your town
A new kind of music had blessed my soul
And the sun is so bright
All I need is to hide
In the shadows of your walls
I wanted to see it all
Move back there, so I could move on
I’m taking all I can from the desert sound
Move back there, so I could move on
I’m taking all I can from the desert land
Move back there, so I could move on
I’m taking all I can from the desert sound
Move back there, so I could move on
I’m taking all I can from the desert land
I miss the day
Your songs raise me up
And the way you dance and the way you move
I found true love back on the road
I never thought i could learn this much from you
Je Arabische geluid drijft mijn geest
De eerste keer dat ik je stad binnenliep
Een nieuw soort muziek had mijn ziel gezegend
En de zon is zo fel
Ik hoef alleen maar te verbergen
In de schaduw van je muren
Ik wilde het allemaal zien
Ga daar terug, zodat ik verder kan gaan
Ik neem alles wat ik kan van het woestijngeluid
Ga daar terug, zodat ik verder kan gaan
Ik neem alles wat ik kan uit het woestijnland
Ga daar terug, zodat ik verder kan gaan
Ik neem alles wat ik kan van het woestijngeluid
Ga daar terug, zodat ik verder kan gaan
Ik neem alles wat ik kan uit het woestijnland
Ik mis de dag
Je liedjes maken me wakker
En de manier waarop je danst en de manier waarop je beweegt
Ik vond de ware liefde terug op de weg
Ik had nooit gedacht dat ik zoveel van je zou kunnen leren
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt