Asian Bride Magazine - Jahcoozi

I opened up a copy Asian Bride Magazine

The lady inside was so white, was so clean

The hairs on her arms could hardly be seen

Thanks to L’Oreal’s skin and hair lightening cream

If I bleached my skin and if I shaved my arms, I still wouldn’t look like no

light-skinned Khan

And as my dad used to say to my face

«Aiyoh, Sasha, you look like an African» Was that just because of my baggy

jeans?

Or just because as I’d say «Dad, must be in the genes»?

Or is it coz I’m tall and they’re all so small

That I’d get called Nigga by Pakis hanging at the mall?

Doctor, lawyer, dentist if you fail--

Who’s gonna care for you when you become frail?

Harvard, Berkeley, North London and Yale

Get an education, marry someone pale!

Pale, fair-- but not white

A man who’s at least a half of your height

Asian, yeah, but better not be dark Those deep dark browns only bring on the

frowns

Brown on the outside, white on the inside

You’re just a coconut they turned into a bounty

Brown on the outside, white on the inside

You’re just a paki, but you’re cool on the flipside

Brown on the outside, white on the inside

You’re just a coconut they turned into a bounty

Brown on the outside, white on the inside

You stink of curry, but you’re cool on the flipside

They don’t wanna see you coming home with white man

They don’t wanna see you coming home with black man

They don’t wanna see you coming home with any kind of man

But if you came home with a woman, they wouldn’t be your biggest fan

They just wanna see you hitched up with one of the clan

If you put your wealth together then you’ll be much richer than

The Patels round the corner and the Ratnasinghams

«Anay baba get a job or you’ll never find a man!»

No I ain’t Mingita, the pussy-eating paki--

I just don’t give a shit about getting married

Just coz I don’t shave my moustache, my eyebrows join together and my nose is

large

You lot think I’m unfit for marriage that all I can cook is frozen chicken

nuggets

That my life in the trailer park is somewhat savage

And my mates are a bunch of dreaded homeless faggets

Thank you, L’Oreal now there’s products for us

Daily use gonna help us to pretend that we’re high-caste

Bleach our skin, lighten our moustache

Now L’Oreal are coming in on the march

You know that they can smell the cash to be made

On vain middle-class Asians who just love to bathe

Arty-farty, you will become poor

Eat, baba, eat in the kitchen there is more

Degree, degree, hang it on the wall Brought you to this country,

what happened to y’all?!

Hymen, hymen, it better be intact Pappadum preach now I’m frying in the fat

Achar, achar, hymen is intact

I never used a tampon-- really that’s a fact

Ik opende een exemplaar Asian Bride Magazine

De dame van binnen was zo wit, was zo schoon

De haren op haar armen waren nauwelijks te zien

Dankzij de huid- en haarverlichtende crème van L'Oréal

Als ik mijn huid zou bleken en als ik mijn armen zou scheren, zou ik er nog steeds niet uitzien als nee

lichte huid Khan

En zoals mijn vader altijd in mijn gezicht zei

"Aiyoh, Sasha, je ziet eruit als een Afrikaanse" Was dat alleen vanwege mijn baggy

jeans?

Of gewoon omdat, zoals ik zou zeggen: "Papa, het moet in de genen zitten"?

Of is het omdat ik lang ben en ze allemaal zo klein zijn?

Dat ik Nigga zou worden genoemd door Pakis die in het winkelcentrum hangt?

Dokter, advocaat, tandarts als je faalt...

Wie zorgt er voor je als je kwetsbaar wordt?

Harvard, Berkeley, Noord-Londen en Yale

Volg een opleiding, trouw met iemand die bleek is!

Bleek, eerlijk - maar niet wit

Een man die minstens de helft van jouw lengte is

Aziatisch, ja, maar het is beter om niet te donker te zijn. Die diep donkerbruine kleuren brengen alleen maar de

fronst

Bruin van buiten, wit van binnen

Je bent gewoon een kokosnoot die ze in een premie hebben veranderd

Bruin van buiten, wit van binnen

Je bent gewoon een paki, maar aan de andere kant ben je ook cool

Bruin van buiten, wit van binnen

Je bent gewoon een kokosnoot die ze in een premie hebben veranderd

Bruin van buiten, wit van binnen

Je stinkt naar curry, maar aan de andere kant ben je cool

Ze willen je niet zien thuiskomen met een blanke man

Ze willen je niet zien thuiskomen met een zwarte man

Ze willen je met geen enkele man thuis zien komen

Maar als je met een vrouw thuiskomt, zou ze niet je grootste fan zijn

Ze willen gewoon dat je een relatie hebt met een van de clans

Als je je vermogen bij elkaar optelt, ben je veel rijker dan

De Patels om de hoek en de Ratnasinghams

"Anay baba zoek een baan of je vindt nooit een man!"

Nee, ik ben Mingita niet, de poesjeetende paki...

Ik geef gewoon niets om trouwen

Gewoon omdat ik mijn snor niet scheer, mijn wenkbrauwen samenkomen en mijn neus is

groot

Jullie denken allemaal dat ik ongeschikt ben om te trouwen dat ik alleen maar bevroren kip kan koken?

goudklompjes

Dat mijn leven in het woonwagenpark een beetje woest is

En mijn vrienden zijn een stel gevreesde dakloze flikkertjes

Bedankt, L'Oréal, nu zijn er producten voor ons

Dagelijks gebruik zal ons helpen te doen alsof we van hoge kaste zijn

Bleek onze huid, maak onze snor lichter

Nu komt L'Oréal binnen tijdens de mars

Je weet dat ze het geld kunnen ruiken dat moet worden verdiend

Op ijdele Aziaten uit de middenklasse die gewoon dol zijn op baden

Arty-farty, je wordt arm

Eet, baba, eet in de keuken, er is meer

Diploma, diploma, hang het aan de muur, bracht je naar dit land,

wat is er met jullie allemaal gebeurd?!

Maagdenvlies, maagdenvlies, het kan maar beter intact zijn Pappadum predik nu ik in het vet frituur

Achar, achar, maagdenvlies is intact

Ik heb nog nooit een tampon gebruikt, dat is echt een feit