Hieronder staat de songtekst van het nummer Amazing , artiest - JAGMAC met vertaling
Originele tekst met vertaling
JAGMAC
When’s the last time I slept through the night
When’s the last time I broke down and cried
I’m down here on my knees trying not to feel so weak this time
Used to really see the best in things
But I always make a mess of things
Been running from my demons
Hanging up for the deep end yeah
I’m hard on myself sometimes
I tend to believe those lies
I know it’s a habit that I’ve got to break this time
Darling your amazing mazing
Even when the room is screaming shaking
Especially when th pavement under you is braking you don’t have to save it say
it (say it)
These rides around the city lately
Can’t seem to calm my nerves my god
Sits back but I can’t relax nah
Mind going like a running back
Now I’m feeling my best I guess
And even when I’m blessed I’m stressed
But it’s all alright I’m getting right
So baby I just need to recognise that
I’m hard on myself sometimes
I tend to believe those lies
I know it’s a habit that I’ve got to break this time
Darling your amazing mazing
Even when the room is screaming shaking
Especially when the pavement under you is breaking you don’t have to save it
say it
Darling your amazing mazing
Even when the room is screaming shaking
Especially when the pavement under you is breaking you don’t have to save it
say it, say it
I’m hard on myself sometimes
I tend to believe those lies
I know it’s a habit that I’ve got to break this time
You can just be anyone you want (Darling your amazing mazing)
Anywhere you want
(Even when the room is screaming shaking)
When you know your worth
Don’t you let nobody else define who you are (especially when the pavement
under you is breaking)
Don’t really know how no no no no (you don’t have to save it say it)
Darling your amazing mazing
Even when the room is screaming shaking
Especially when the pavement under you is breaking darling you’re amazing say
it, say it
Wanneer heb ik voor het laatst de nacht doorgeslapen?
Wanneer is de laatste keer dat ik instortte en huilde?
Ik zit hier op mijn knieën en probeer me deze keer niet zo zwak te voelen
Gebruikt om echt het beste in dingen te zien
Maar ik maak er altijd een zooitje van
Op de vlucht voor mijn demonen
Ophangen voor het diepe ja
Ik ben soms streng voor mezelf
Ik heb de neiging om die leugens te geloven
Ik weet dat het een gewoonte is die ik deze keer moet doorbreken
Schat je geweldige doolhof
Zelfs als de kamer schreeuwt, trilt
Vooral als de stoep onder je aan het remmen is, hoef je het niet op te slaan zeg
het (zeg het)
Deze ritten door de stad de laatste tijd
Kan mijn zenuwen niet kalmeren, mijn god
Leunt achterover, maar ik kan niet ontspannen nah
Vind het erg om te gaan als een rennende back
Nu voel ik me op mijn best denk ik
En zelfs als ik gezegend ben, ben ik gestrest
Maar het is allemaal goed ik krijg gelijk
Dus schat, ik moet dat gewoon herkennen
Ik ben soms streng voor mezelf
Ik heb de neiging om die leugens te geloven
Ik weet dat het een gewoonte is die ik deze keer moet doorbreken
Schat je geweldige doolhof
Zelfs als de kamer schreeuwt, trilt
Vooral als het trottoir onder je kapot gaat, hoef je het niet te redden
zeg het
Schat je geweldige doolhof
Zelfs als de kamer schreeuwt, trilt
Vooral als het trottoir onder je kapot gaat, hoef je het niet te redden
zeg het, zeg het
Ik ben soms streng voor mezelf
Ik heb de neiging om die leugens te geloven
Ik weet dat het een gewoonte is die ik deze keer moet doorbreken
Je kunt gewoon iedereen zijn die je wilt (Lieveling, je geweldige doolhof)
Waar je maar wilt
(Zelfs als de kamer schreeuwt, trilt)
Wanneer je weet wat je waard bent
Laat niemand anders bepalen wie je bent (vooral als de stoep
onder je breekt)
Weet niet echt hoe nee nee nee nee (je hoeft het niet op te slaan zeg het)
Schat je geweldige doolhof
Zelfs als de kamer schreeuwt, trilt
Vooral als het trottoir onder je breekt schat, je bent geweldig zeg
het, zeg het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt