
Hieronder staat de songtekst van het nummer On Game , artiest - Jaga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaga
No peace of mind, y’all just look for eye for eye
But I still got my sight I cannot complain
(No I cannot complain)
Let’s take a ride see you on the other side
Man I’m so sick and tired of the mundane
(Sick and tired of mundane)
So many times I was too afraid to try
Sometimes I get petrified like I died in Pompeii
(Like I died in Pompeii)
Well I feel alright, but I’ve barely tasted life
While the appetizer’s fine imma need that entree
(Eat up!)
Ooh I wake up every night
Never in the dark cause I know the light
When I close my eyes: sunshine
Never outta sight always out my mind
Gotta get a grip gotta get right
Gotta get a grip no more hip fire
I’m a full a hundred clip I never expired, get tired
If I ever did I would have been died
I’m hot as coals, at the same time I’m so cold
The only way to go is put them on game
I’m next to blow and ready to explode
So fire in the hole baby I’m on game
Ooh I wake up every night
Never in the dark cause I know the light
When I close my eyes: sunshine
Never outta sight always out my mind
Gotta get a grip gotta get right
Gotta get a grip no more hip fire
I’m a full a hundred clip I never expired, get tired
If I ever did I would have been died
Talk talk to me gimme feedback
Imma need your number, where can you be reached at?
Oh you told me last week?
How could I forget that
I know that I was there but I’m gonna need a recap
Used to be a fly on the wall now I’m a butterfly
I’m not trying at all, they fuckin' with the guy
Whenever I get involved they beginning to thrive
Tell I’m doing it right by the look in their eyes
They so wide open
Red and violet intertwined from the fire potent
(Fire potent)
Yes I slide on all my nights to grind I’m glad you noticed
(glad you noticed)
Used to slide on all my grinds I was my own opponent
(I'm my own opponent)
I’m my own opponent (I'm my own opponent)
You gotta own the cross you got
What?
You got a bone to pick with God?
What’s the difference if you own a little, a lot
Or in the middle?
Before long we’re all forgot
We been known that the road is thin and long
Uhh, so why do we act so shocked?
If the gold is out of reach, no worries
I’m prone to pick the lock, so let’s get it y’all
I’m hot as coals, at the same time I’m so cold
The only way to go is put them on game
I’m next to blow and ready to explode
So fire in the hole baby I’m on game
I’m hot as coals, at the same time I’m so cold
The only way to go is put them on game
I’m next to blow and ready to explode
So fire in the hole baby I’m on game
I’m hot as coals, at the same time I’m so cold
The only way to go is put them on game
I’m next to blow and ready to explode
Set fire to that hoe baby I’m on game
I’m good as ghost, I got one foot out the door
Before I hit the road I put them on game
Geen gemoedsrust, jullie kijken gewoon oog om oog
Maar ik heb nog steeds mijn zicht, ik kan niet klagen
(Nee, ik mag niet klagen)
Laten we een ritje maken tot aan de andere kant
Man, ik ben het alledaagse zo beu
(Ziek en moe van alledaags)
Zo vaak was ik te bang om het te proberen
Soms raak ik doodsbang alsof ik stierf in Pompeii
(Alsof ik stierf in Pompeii)
Nou, ik voel me goed, maar ik heb nauwelijks van het leven geproefd
Terwijl het fijne van het voorgerecht dat voorgerecht nodig heeft
(Eet op!)
Ooh ik word elke nacht wakker
Nooit in het donker want ik ken het licht
Als ik mijn ogen sluit: zonneschijn
Nooit uit het oog, altijd uit mijn gedachten
Gotta get a grip gotta get right
Ik moet grip krijgen, geen heupvuur meer
Ik ben een volle honderd clip die ik nooit is verlopen, word moe
Als ik dat ooit had gedaan, zou ik zijn gestorven
Ik ben zo heet als kolen, tegelijkertijd heb ik het zo koud
De enige manier om te gaan is om ze op het spel te zetten
Ik sta op het punt om te blazen en klaar om te ontploffen
Dus vuur in het gat schat, ik ben in het spel
Ooh ik word elke nacht wakker
Nooit in het donker want ik ken het licht
Als ik mijn ogen sluit: zonneschijn
Nooit uit het oog, altijd uit mijn gedachten
Gotta get a grip gotta get right
Ik moet grip krijgen, geen heupvuur meer
Ik ben een volle honderd clip die ik nooit is verlopen, word moe
Als ik dat ooit had gedaan, zou ik zijn gestorven
Praat, praat met me, geef feedback
Ik heb je nummer nodig, waar ben je te bereiken?
Oh, dat heb je me vorige week verteld?
Hoe kon ik dat vergeten
Ik weet dat ik daar was, maar ik heb een samenvatting nodig
Was vroeger een vlieg op de muur, nu ben ik een vlinder
Ik probeer het helemaal niet, ze neuken met de man
Telkens wanneer ik erbij betrokken raak, beginnen ze te gedijen
Zeg dat ik het goed doe door de blik in hun ogen
Ze staan zo wijd open
Rood en violet verstrengeld door het krachtige vuur
(Vuur krachtig)
Ja, ik schuif al mijn nachten door om te grinden. Ik ben blij dat je het hebt opgemerkt
(blij dat je het opmerkt)
Gebruikt om op al mijn grinds te glijden, ik was mijn eigen tegenstander
(Ik ben mijn eigen tegenstander)
Ik ben mijn eigen tegenstander (ik ben mijn eigen tegenstander)
Je moet het kruis bezitten dat je hebt
Wat?
Heb je een appeltje te schillen met God?
Wat is het verschil als je een beetje, veel bezit
Of in het midden?
Het duurt niet lang of we zijn het allemaal vergeten
Het is ons bekend dat de weg dun en lang is
Uhh, dus waarom doen we zo geschokt?
Als het goud buiten bereik is, geen zorgen
Ik ben geneigd om het slot te openen, dus laten we het allemaal pakken
Ik ben zo heet als kolen, tegelijkertijd heb ik het zo koud
De enige manier om te gaan is om ze op het spel te zetten
Ik sta op het punt om te blazen en klaar om te ontploffen
Dus vuur in het gat schat, ik ben in het spel
Ik ben zo heet als kolen, tegelijkertijd heb ik het zo koud
De enige manier om te gaan is om ze op het spel te zetten
Ik sta op het punt om te blazen en klaar om te ontploffen
Dus vuur in het gat schat, ik ben in het spel
Ik ben zo heet als kolen, tegelijkertijd heb ik het zo koud
De enige manier om te gaan is om ze op het spel te zetten
Ik sta op het punt om te blazen en klaar om te ontploffen
Steek die schoffel in brand, schat, ik ben aan het spelen
Ik ben zo goed als een geest, ik heb een voet buiten de deur
Voordat ik op pad ging, zette ik ze op spel
Grieves, Jaga • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt