Hieronder staat de songtekst van het nummer Sentado En Mi Celda , artiest - Jadiel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jadiel
Sentado en mi celda pensando en mi familia
Quien biene en esta condena
Q sera de mi vida
Y estando preso
Siento q me muero por dentro
No puedo ocultar mis sentimientos las lagrimas
Me brotan en cada momento y
Ahora me di cuenta q solo pierdo tiempo le
Pregunto a mi Dios q esta sucediendo
Siento q mi alma se esta rompiendooo
Quiero ser un hombre nuevo
Y yo se q puedo librame de esta condena
Entiende q se ahogan mis penas quiero tener
Una vida nuevaaa y aqui no puedooo
Sentado en mi celda pensando en mi familia
Quien biene en esta condena
Q sera de mi vida
Sentado en mi celda pensando en mi familia
Quien biene en esta condena
Q sera de mi vida
Usted no puede imaginar lo q yo sufro
Dia a dia en esta triste agonia en esta celda fria
Q me lo decian q la calle no servia
Q en ella me perdia y por tonto y
No hacerle caso hoy
Me encuentro en la prision
Cumpliendo un par
De casos nada me llega esto aqui no me llena y
Lo unico q me llega son la carta de dinero
Si sigo aqui en esta frialdad ya na mis hijos
Los cuidara quien los ayudara quien los
Guiara por el buen camino de la maldad
Sigo aqui en esta frialdad ya na mis hijos
Los cuidara quien los ayudara quien los
Guiara por el buen camino de la maldad
Sentado en mi celda pensando en mi familia
Quien biene en esta condena
Q sera de mi vida
Sentado en mi celda pensando en mi familia
Quien biene en esta condena
Q sera de mi vida
Todo consede pa q llega viejo (x4)
Oye tu ya no crees q tu ya deberias recapasitar
Y hacer las cosas como Dios manda
Ya usa la consiencia q la libertad es bien buena
Este es dedicado para los q se encuentran en la prision
Y a los q se encuentran en la calle
Haciendo la cosas como no tienen q hacer en la calle
Esto es un mensaje por parte de
JADIEL
El incomparable
El stuunaamiii
Ouu noouu
Si sigo aqui en esta frialdad ya na mis hijos (jadiel)
Los cuidara quien los ayudara quien los (ingenieros)
Guiara por el buen camino de la maldad
(dembo music)
Zittend in mijn cel denkend aan mijn familie
Wie leeft er in deze zin?
wat zal er van mijn leven worden?
en gevangen zitten
Ik heb het gevoel dat ik van binnen doodga
Ik kan mijn gevoelens niet verbergen, de tranen
Ik ontkiem op elk moment en
Nu realiseerde ik me dat ik gewoon tijd aan het verspillen ben
Ik vraag mijn God wat er gebeurt
Ik voel dat mijn ziel breekt
Ik wil een nieuwe man zijn
En ik weet dat ik mezelf kan bevrijden van deze zin
Begrijp dat mijn verdriet verdrinkt dat ik wil hebben
Een nieuw leven en ik kan hier niet
Zittend in mijn cel denkend aan mijn familie
Wie leeft er in deze zin?
wat zal er van mijn leven worden?
Zittend in mijn cel denkend aan mijn familie
Wie leeft er in deze zin?
wat zal er van mijn leven worden?
Je kunt je niet voorstellen wat ik lijd
Dag na dag in deze droevige lijdensweg in deze koude cel
Ze vertelden me dat de straat niet goed was
Dat ik mezelf erin verloor en voor een dwaas en
Negeer hem vandaag
Ik bevind me in de gevangenis
Een paar vervullen
Van de gevallen komt niets bij me op, dit hier vervult me niet en
Het enige dat in me opkomt is de geldbrief
Als ik hier in deze kou doorga, zullen mijn kinderen dat niet meer doen
Wie zorgt voor hen, wie helpt hen?
Hij zal het goede pad van het kwaad leiden
Ik ben nog steeds hier in deze kou en voor mijn kinderen
Wie zorgt voor hen, wie helpt hen?
Hij zal het goede pad van het kwaad leiden
Zittend in mijn cel denkend aan mijn familie
Wie leeft er in deze zin?
wat zal er van mijn leven worden?
Zittend in mijn cel denkend aan mijn familie
Wie leeft er in deze zin?
wat zal er van mijn leven worden?
Allemaal toegekend zodat hij oud wordt (x4)
Hé, je denkt niet langer dat je moet heroverwegen
En doe de dingen zoals God beveelt
Je maakt al gebruik van het besef dat vrijheid heel goed is
Dit is opgedragen aan degenen die in de gevangenis zitten
En voor degenen die op straat zijn
Dingen doen zoals ze op straat niet hoeven te doen
Dit is een bericht van
JADIEL
de onvergelijkbare
de stuunaamiii
Ouu nouu
Als ik hier in deze kou doorga, gaan mijn kinderen verloren (jadiel)
Wie zorgt voor hen wie helpt hen (ingenieurs)
Hij zal het goede pad van het kwaad leiden
(dembo-muziek)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt