
Hieronder staat de songtekst van het nummer Damned , artiest - Jade Bennett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jade Bennett
Oh woah
Oh-oh
Oh-oh
Oh
Damned
I can be so indecisive
You can say all the right sweet nothings
Good lovin' you gave, but your first mistake
Was trusting me with your heart babe
Some days, I can’t think straight
Don’t take this the wrong way
Don’t take this the wrong way, Hey!
I’ve been up all night making lists, decoding patterns
And it’s like you could be the one for me but
If I make up my mind this time
I’ll be damned, if I do if I don’t
I’ll be damned, if I do if I don’t
If I am, for you, you’ll know
And I’ll be damned, if I do if I don’t babe
You can be so warm and protective
I can be so cold and defensive
You don’t deserve it no, no, no
You don’t deserve this
Some days it’s like, you’re the sun and I’m the moon
Don’t you dare say you love me too soon, you do!
Hoo
You can see in my eyes that, you’ve caught me by surprise
This could be our demise
If I make up my mind
I’ll be damned, if I do if I don’t
I’ll be damned, if I do if I don’t
If I am, for you, you’ll know
And I’ll be damned, if I do if I don’t babe
Some days, I want to be honest
Some days, a lie will suit me fine
Some days, I want to be honest
Some days, a lie will suit me fine
Oh woah oh oh
I’ll be damned, if I do if I don’t
I’ll be damned, if I do if I don’t
If I am, for you, you’ll know
And I’ll be damned, if I do if I don’t babe
Oh wauw
Oh Oh
Oh Oh
Oh
Verdomd
Ik kan zo besluiteloos zijn
Je kunt de juiste lieve woordjes zeggen
Goede liefde die je gaf, maar je eerste fout
Vertrouwde me met je hart, schat
Op sommige dagen kan ik niet helder nadenken
Vat dit niet verkeerd op
Vat dit niet verkeerd op, hé!
Ik ben de hele nacht wakker geweest met het maken van lijsten, het decoderen van patronen
En het is alsof jij degene voor mij zou kunnen zijn, maar
Als ik deze keer een besluit neem
Ik zal verdoemd zijn, als ik het doe als ik het niet doe
Ik zal verdoemd zijn, als ik het doe als ik het niet doe
Als ik dat ben, voor jou, weet je het
En ik zal verdoemd zijn, als ik het doe als ik het niet doe schat
Je kunt zo warm en beschermend zijn
Ik kan zo koud en defensief zijn
Je verdient het niet, nee, nee, nee
Je verdient dit niet
Op sommige dagen is het alsof jij de zon bent en ik de maan
Waag het niet om te zeggen dat je te vroeg van me houdt, dat doe je!
Hoe
Je kunt in mijn ogen zien dat je me verrast hebt
Dit zou onze ondergang kunnen zijn
Als ik een besluit neem
Ik zal verdoemd zijn, als ik het doe als ik het niet doe
Ik zal verdoemd zijn, als ik het doe als ik het niet doe
Als ik dat ben, voor jou, weet je het
En ik zal verdoemd zijn, als ik het doe als ik het niet doe schat
Sommige dagen wil ik eerlijk zijn
Op sommige dagen past een leugen me prima
Sommige dagen wil ik eerlijk zijn
Op sommige dagen past een leugen me prima
Oh woah oh oh
Ik zal verdoemd zijn, als ik het doe als ik het niet doe
Ik zal verdoemd zijn, als ik het doe als ik het niet doe
Als ik dat ben, voor jou, weet je het
En ik zal verdoemd zijn, als ik het doe als ik het niet doe schat
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt