Hieronder staat de songtekst van het nummer Fly Away , artiest - Jacob Sartorius met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jacob Sartorius
I’d love to be the one to break your heart
But someone else is taking up the spot
It’s my fault I know I took too long for you and now you’re gone
Everything was right, but I was wrong
But I don’t want another broken promise
Change myself for you yeah
Baby I’m just being honest
Look at all the stars
Look at all the comets
Then looking in the mirror
I should be there right beside ya
(Yeah)
Don’t fly away from me
What’s left for me now
If you say that you love me
Lift my feet off the ground
Don’t fly away from me
What’s left for me now
If you say that you love me
Lift my feet off the ground
Love to be the one to read your mind (read your mind)
But that is not a special skill of mine
Lately I been feelin' insignificant
I don’t know why
But listen to me read between the lines
And understand what I been sayin'
Nothin' been the same since I saw you
Done with all the lies
Yeah it’s all true
And I don’t know what they sayin'
No you been dreaming about me
Like every second you sleep and it’s getting
Too late I just spilt my cup
When you done with him just hit me up yeah
And I know that we got time to grow
Sometimes when you know you know (yeah)
Don’t fly away from me
What’s left for me now
If you say that you love me
Lift my feet off the ground
Don’t fly away from me
What’s left for me now
If you say that you love me
Lift my feet off the ground
Ik zou graag degene zijn die je hart breekt
Maar iemand anders neemt de plek in
Het is mijn schuld. Ik weet dat het te lang voor je duurde en nu ben je weg
Alles klopte, maar ik had het mis
Maar ik wil niet nog een gebroken belofte
Verander mezelf voor jou yeah
Schat, ik ben gewoon eerlijk
Kijk naar alle sterren
Kijk naar alle kometen
Dan in de spiegel kijken
Ik zou daar naast je moeten zijn
(Ja)
Vlieg niet van me weg
Wat blijft er nu voor mij over?
Als je zegt dat je van me houdt
Til mijn voeten van de grond
Vlieg niet van me weg
Wat blijft er nu voor mij over?
Als je zegt dat je van me houdt
Til mijn voeten van de grond
Ben graag degene die je gedachten kan lezen (lees je gedachten)
Maar dat is geen speciale vaardigheid van mij
De laatste tijd voelde ik me onbeduidend
Ik weet niet waarom
Maar luister, ik lees tussen de regels door
En begrijp wat ik heb gezegd
Niets is hetzelfde geweest sinds ik je zag
Klaar met alle leugens
Ja het is allemaal waar
En ik weet niet wat ze zeggen
Nee, je hebt over mij gedroomd
Zoals elke seconde dat je slaapt en het wordt
Te laat, ik heb net mijn kopje gemorst
Als je klaar met hem bent, sla me dan gewoon op ja
En ik weet dat we tijd hebben om te groeien
Soms, als je weet dat je het weet (ja)
Vlieg niet van me weg
Wat blijft er nu voor mij over?
Als je zegt dat je van me houdt
Til mijn voeten van de grond
Vlieg niet van me weg
Wat blijft er nu voor mij over?
Als je zegt dat je van me houdt
Til mijn voeten van de grond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt