Hieronder staat de songtekst van het nummer Down , artiest - Jacky Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jacky Boy
Happy with or without what you want
Think about the things you have
And let them be enough
Then pretend your life is in your hands
Tell yourself you’d ever be content with it
Down again
At least it only took so long to know
I’m wrong again
Happy with or without someone else
Convince yourself you’re better off
And you don’t need the help
Meanwhile you’re obsessed with the signs
You think that you’ve been given
Until you realize
Down again
At least it only took so long to know
I’m wrong again
So I’m out again
And it won’t be very long
Before I’m down and out again
I wish that when I want somebody
I didn’t want anyone else
But I know I’d go for anybody
Who didn’t want the same for themselves
Blij met of zonder wat je wilt
Denk aan de dingen die je hebt
En laat ze genoeg zijn
Doe dan alsof je leven in jouw handen ligt
Zeg tegen jezelf dat je er ooit tevreden mee zou zijn
Weer naar beneden
Het duurde tenminste zo lang om het te weten
Ik heb het weer mis
Blij met of zonder iemand anders
Overtuig jezelf dat je beter af bent
En je hebt de hulp niet nodig
Ondertussen ben je geobsedeerd door de tekens
Je denkt dat je bent gegeven
Tot je het beseft
Weer naar beneden
Het duurde tenminste zo lang om het te weten
Ik heb het weer mis
Dus ik ben er weer uit
En het zal niet lang duren
Voordat ik down en weer out ben
Ik wens dat als ik iemand wil
Ik wilde niemand anders
Maar ik weet dat ik voor iedereen zou gaan
Die niet hetzelfde voor zichzelf wilden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt