
Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Jackie Onassis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackie Onassis
Said tell me what you really, really want from me
I can do it but you gotta give it all to me
Cause nothing is impossible, yeah
Said nothing is impossible, mm
My drink tastes like cigarettes
Neon lights on the floor
She said these nights’ll be the end of you
But boy we don’t talk no more
Blood stains on my pristine shoes
My conscience never been so clean
But lately everything been feeling backwards
If you know what I mean
I mean, what if I told you I got voices
In my skull telling me to be an animal
And I been good so long, ain’t do no wrong
That I’m starting to think that I will
Cause nothing the same as a year ago
People changing, living like a video
And the only thing that makes sense
Is the fucking performance
Cause at least you know how it’s gonna go
I’m always shucking and jiving
Ducking and bobbing
Drinking and driving
I do it too often
But I just gotta get home, I been away too long
I’m always on my own
She came in wearing just a flag for her city
All white, all white
Like I’ll never surrender
But losing her temper
All night, all night
We want that
White skin, black ties
You get that
Black dresses, white lies
Crossed with
White powder, red eyes
Dreams of
Gold crosses, tan lines
And every time yeah every time
We shoot for perfect every time
Just close your eyes and pull the trigger
Guaranteed something innocent dies
And I’m caught in the middle
I’m just trying to stay above water, I’m all on my own
Trying to focus on what is important
But girl never leave me alone
And on cold nights its alright
And I’m gonna let you know
I’m always shucking and jiving
Ducking and bobbing
Drinking and driving
I do it too often
But I just gotta get home, I been away too long
I’m always on my own
Zei, vertel me wat je echt, echt van me wilt
Ik kan het, maar je moet het allemaal aan mij geven
Omdat niets onmogelijk is, ja
Zei dat niets onmogelijk is, mm
Mijn drankje smaakt naar sigaretten
Neonlichten op de vloer
Ze zei dat deze nachten het einde van jou zullen zijn
Maar jongen, we praten niet meer
Bloedvlekken op mijn smetteloze schoenen
Mijn geweten is nog nooit zo zuiver geweest
Maar de laatste tijd voelt alles achteruit
Als je begrijpt wat ik bedoel
Ik bedoel, wat als ik je vertelde dat ik stemmen heb
In mijn schedel die me vertelde een dier te zijn
En ik ben zo lang goed geweest, ik heb geen kwaad gedaan
Dat ik begin te denken dat ik dat zal doen
Omdat niets hetzelfde is als een jaar geleden
Mensen veranderen, leven als een video
En het enige dat logisch is
Is de verdomde uitvoering
Want je weet tenminste hoe het gaat
Ik ben altijd aan het shucken en jiving
Duiken en dobberen
Rijden onder invloed
Ik doe het te vaak
Maar ik moet gewoon naar huis, ik ben te lang weggeweest
Ik sta er altijd alleen voor
Ze kwam binnen met alleen een vlag voor haar stad
Helemaal wit, helemaal wit
Alsof ik me nooit zal overgeven
Maar haar geduld verliezen
De hele nacht, de hele nacht
Dat willen we
Blanke huid, zwarte stropdassen
Jij begrijpt dat
Zwarte jurken, witte leugens
Gekruist met
Wit poeder, rode ogen
Dromen van
Gouden kruisen, bruine lijnen
En elke keer ja elke keer
We schieten elke keer op perfectie
Sluit gewoon je ogen en haal de trekker over
Gegarandeerd sterft er iets onschuldigs
En ik zit gevangen in het midden
Ik probeer gewoon boven water te blijven, ik sta er helemaal alleen voor
Probeer je te concentreren op wat belangrijk is
Maar meid laat me nooit alleen
En op koude nachten is het goed
En ik laat het je weten
Ik ben altijd aan het shucken en jiving
Duiken en dobberen
Rijden onder invloed
Ik doe het te vaak
Maar ik moet gewoon naar huis, ik ben te lang weggeweest
Ik sta er altijd alleen voor
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt