Is It Him Or Me - Jackie Jackson

You know girl

I work so hard trying to be

The man you wanted me to be

That even some of my oldest friends

Don’t regognize me

They passed right by me on the street

But yesterday an old friend of yours

Came up to me and called me

By another name

Seems I reminded her so much

Of the man you used to love

She thought I was him

Now, we just ended up laughing

And how she’s been mistaken

But after she left you know

It started me to think

People do some crazy things for love

And you changed me into a

Completely different man

Now I gotta know

Do you remind me of

Or who I am

Who do you love (do you love, do you love)

Who do you love (do you love, do you love)

I changed my whole life for you

Changed my attitude

Every thing I do

I gave up the friends I had

Traded in my wrap

I’m a different man

And now that I’ve become

Every thing you want

Tell me who do you love

Is it him or me

Who do you love (do you love, do you love)

Who do you love (do you love, do you love)

I gave away all my clothes

Bought the things you chose

Girl I sold my soul

Now I just a part be of

Who you used to love

Is this what you want

Girl you only know

Do I spin and go

Or am I be loved

Is it him or me

You took away my identity

You’re telling me

You made a man out of me

When I look in the mirror

I can still see myself

But when you look at me baby

Are you seeing someone else

Is it him or me

When you look at me

Tell me who’d you see

Is it him or me

Weet je meid

Ik werk zo hard om te zijn

De man die je wilde dat ik was

Dat zelfs sommige van mijn oudste vrienden

Herken mij niet

Ze kwamen me op straat voorbij

Maar gisteren een oude vriend van jou

Kwam naar me toe en belde me

Onder een andere naam

Het lijkt erop dat ik haar er zo aan herinnerde

Van de man van wie je hield

Ze dacht dat ik hem was

Nu hebben we gewoon gelachen

En hoe ze zich heeft vergist

Maar nadat ze wegging, weet je dat?

Het zette me aan het denken

Mensen doen gekke dingen uit liefde

En je veranderde me in een

Totaal anders man

Nu moet ik het weten

Doe je me denken aan

Of wie ik ben

Van wie hou je (hou je van, hou je van)

Van wie hou je (hou je van, hou je van)

Ik heb mijn hele leven voor jou veranderd

Mijn houding veranderd

Alles wat ik doe

Ik gaf de vrienden op die ik had

Ingeruild in mijn wrap

Ik ben een andere man

En nu ik het ben geworden

Alles wat je wil

Vertel me van wie je houdt

Is het hij of ik?

Van wie hou je (hou je van, hou je van)

Van wie hou je (hou je van, hou je van)

Ik heb al mijn kleren weggegeven

Kocht de dingen die je koos

Meisje, ik heb mijn ziel verkocht

Nu ben ik slechts een deel van

Van wie je hield

Is dit wat je wilt

Meisje dat je alleen kent

Zal ik draaien en gaan?

Of word ik geliefd?

Is het hij of ik?

Je hebt mijn identiteit afgenomen

Jij vertelt me

Je hebt een man van me gemaakt

Als ik in de spiegel kijk

Ik kan mezelf nog steeds zien

Maar als je naar me kijkt schat

Zie je iemand anders?

Is het hij of ik?

Als je naar me kijkt

Vertel me wie je hebt gezien?

Is het hij of ik?